Известный британский ведущий и автор книг Бер Грилс, недавно присоединившийся к команде послов UNITED24 для того, чтобы продвигать направление «Відновлення України», поддержал инициативу стартапа Respeecher — Share UA voices, благодаря которой мировые звезды могут выразить слова поддержки на украинском языке.
Известный британский ведущий и автор книг Бер Грилс, недавно присоединившийся к команде послов UNITED24 для того, чтобы продвигать направление «Відновлення України», поддержал инициативу стартапа Respeecher — Share UA voices, благодаря которой мировые звезды могут выразить слова поддержки на украинском языке.
Это происходит благодаря технологии искусственного интеллекта. Ранее команда стартапа благодаря ИИ создали синтезированные голоса для Дарта Вейдера, Люка Скайвокера и игры God of War Ragnarok.
В видео ведущий соловьиной призывает украинцев не сдаваться и восхищается стойкостью их духа. Также он объявил о запуске образовательной платформы для молодых украинцев BecomingX. Видео поддержки он разместил у себя в социальных сетях, где за ним следят около 6 млн подписчиков.
Эта технология искусственного интеллекта позволяет произвести так называемый кросговорный перевод. В видео Share UA Voices звезды высказывают украинцам слова поддержки собственными голосами и украинским. Даже если они не знают языка.
По этическим соображениям Respeecher создавал видео с языковой AI-трансформацией только с согласия звезд на использование их голоса. После согласования ML-модель тренируется от 3–5 дней, чтобы голос и тональность были похожи. С помощью нейронных сетей создаю копию голоса и накладывают ее на озвучку актрисы, которая зачитала текст на украинском.
Еще раньше к инициативе Share UA Voices также присоединились Эбби Севедж из сериала Netflix Orange is a new black и мать Илона Маска — Мэй Маск.
Respeecher — украинский стартап, который с помощью искусственного интеллекта позволяет одному человеку разговаривать голосом другого. Продукт создан в 2018 году Александром Сердюком, Дмитрием Белевцовым и Грантом Рибером. Команда Respeecher работала над созданием AI-голосов для «Звездных войн», а именно голосов Дарта Вейдера и Люка Скайвокера. В 2021 году были номинированы и выиграли Emmy Awards.
