Увійти в IT — 5 книжок про геймдев українською 🔫

«Я хочу выучить украинский язык». Project manager в SoftServe приехала из Латвии в Украину в 2014-м и теперь считает себя не только латышкой, но и украинкой

Оксана Богомольная, Project manager в SoftServe — латвийка. В 2014 году она, несмотря на войну, выбрала Украину, и нисколько об этом не жалеет. Свою историю Оксана рассказала dev.ua.

Оставить комментарий
«Я хочу выучить украинский язык». Project manager в SoftServe приехала из Латвии в Украину в 2014-м и теперь считает себя не только латышкой, но и украинкой

Оксана Богомольная, Project manager в SoftServe — латвийка. В 2014 году она, несмотря на войну, выбрала Украину, и нисколько об этом не жалеет. Свою историю Оксана рассказала dev.ua.

Приезд в Украину

Как и многие люди сейчас, я нахожу время рефлексировать о том, кем я являюсь и кем хочу быть. На вопрос «Кто ты?» мой ответ однозначен — я латвийка и украинка. Я приехала сюда незадолго после Майдана. Именно сейчас, в такое сложное для Украины время, мне хочется рассказать мою историю. Почему я выбрала Украину, почему я считала тогда и считаю сейчас, что Украина страна возможностей? Как здесь я нашла себя и строю карьеру в украинской компании? Вот моя история.

Я родилась и выросла в Латвии в русскоязычной семье и никогда не представляла себе жизнь где-нибудь. Я ходила в школу, потом училась в университете на факультете PR и искала работу по специальности. Я работала маркетологом, организовывала мероприятия для своей компании, на досуге путешествовала и преподавала танцы — моя жизнь была довольно насыщенной. А потом я познакомилась со своим будущим мужем. Он — украинец, живет в Киеве и через некоторое время пригласил меня к себе. А я согласилась. Отношения на расстоянии в определенный момент сводятся к тому, что кто-то покидает свою жизнь и переезжает к любимому человеку. В этой истории свою жизнь оставила я.

И что теперь? 2014 год. Я приехала в новую страну, где знаю только одного человека. У меня нет работы, не знаю языка, культуры и обычаев. Украина недавно пережила огромные изменения, оставившие свой след и на будничных вещах.

Сказать, что я чувствовала себя не в своей тарелке, то же, что ничего не говорить. В общем, я очень открытая и общительная, легко нахожу с людьми общий язык, но на этот раз я не смогла быстро адаптироваться. Да это и неудивительно — моя зона комфорта резко расширилась, все близкие люди и любимые занятия остались в Латвии, сама я стремглав погрузилась в совершенно новый для себя мир. И все было бы ничего, если бы дело было в незаинтересованности местных людей — но нет! Украинцы — это искренний, приятный и солнечный народ, принявший меня с открытыми объятиями. Дома я привыкла к другому менталитету. Латвийцы гораздо более сдержанны. Наверное, поэтому украинское тепло было для меня таким шокирующим.

Поиск работы

Прошло три месяца с тех пор, как переехала, и я решила, что пора собирать себя вместе — начала искать работу. Если вы думаете, что компании с упоением смотрели на мое резюме и становились в очередь, чтобы взять меня на работу… вы угадали! Шучу, все было совсем не так. Я еще раз столкнулась с реалиями своего состояния — временное место жительства, иностранный паспорт и незнание государственного языка.

В конце концов меня взяли на мою первую работу в Украине. Конечно, в тот момент я была самым счастливым человеком на планете. Хотя это была маленькая компания где-то в забытом углу Киева, коллектив которой довольно сдержанно относился к новеньким — я приступила к работе. Вскоре я стала частью их сообщества, что вместе с фактом наличия работы и зарплаты доставило мне огромное удовольствие.

Со временем я полюбила свою новую жизнь. Я познакомилась со многими невероятными людьми. Я влюбилась в Киев, и эта любовь теплится до сегодняшнего дня. Я вернулась к своим увлечениям и стала одной из первых, кто выкладывал в Украине танец кизомба. Вот она — та белая полоса, которую я ждала больше года. Знаете, белая полоса продолжалась довольно долго, и на фоне своей эйфории я начала думать, что пора развиваться дальше. Я несколько раз меняла работу до тех пор, пока не нашла компанию, в которой осталась надолго.

Каждый день я проезжала мимо киевского офиса компании SoftServe. И непрерывно каждый раз думала, как бы классно оказаться внутри.

Одна маленькая проблемка — я понятия не имела, что ждать от работы Employer Talent Brand Manager в ИТ. Но разве это первый раз, когда я прыгаю в неизвестное? Через 15 тысяч собеседований я попала внутрь того офиса. Я упорно работала на новой должности, начинала новые инициативы, проводила мероприятия по вечерам и выходным.

Переломный момент

Однако, однажды незаметно для меня, моя белая полоса начала сереть. Не буду вдаваться в детали — просто расскажу результат. Я разошлась с мужем — тем человеком, ради которого я сюда приехала. Так что передо мной встал важный вопрос — есть ли у меня причина остаться в Украине? Разум подсказывал ехать в Латвию, домой, в семью; а сердце кричало оставаться здесь. За эти три года Латвия уже не была моим единственным домом. Я не смогла покинуть своих друзей, свою любимую работу и киевские улочки, которыми могла мечтано бродить целыми днями.

Я горжусь своим выбором. Конечно, мне не было легко, но кто обещал, что должно было быть? Я осталась в Украине — училась, волонтерила, развивалась, искала свой путь и своих людей. За это время сменила направление в работе и начала работать в проджект менеджменте. Это чрезвычайно, какие возможности для поиска и развития себя мы имеем как внутри страны, так и внутри одной компании.

Я очень ценю то, по каким высоким мировым стандартам работает местная ИТ-индустрия и моя компания. Также я занялась спортом и медитацией, находила новых друзей, путешествовала. Мой выбор остаться в Украине принес мне счастливую насыщенную жизнь.

Война 2022

Когда началось полномасштабное вторжение России в Украину, я уехала из Киева на 5 недель. Я была во Львове, Польше и потом на Мальте, где полностью отдалась волонтерству и работе. Как менеджер я чувствую ответственность за членов моей команды, поэтому для меня важнее всего было поддерживать их и сохранить их рабочие места. Кроме того, во Львове я сортировала еду и лекарства для военных; в Польше языковой барьер поставил меня в положение, где я могла помогать только финансово; на Мальте я поддерживала вынужденных переселенцев и ходила на митинги в поддержку Украины.

За это время я поняла для себя три вещи:

  • Я хочу выучить украинский язык. К счастью, мои коллеги и друзья меня поддержали. Хотя я постоянно слышала и понимала этот язык дома в Киеве, общение давалось мне непросто. Однако я верю, что каждый живущий в стране должен уметь общаться на ее языке. Я владею несколькими языками и позволяю людям разговаривать со мной тем, на котором проще. И теперь в этот список добавляю еще и украинский.
  • Я хочу домой. Да да. 5 недель — не очень большой промежуток времени, но его было достаточно, чтобы каждая клетка моего тела хотела домой в мою уютную квартиру в Киеве на Печерске.
  • Я вместе с тем латвийка и украинка, ведь у наших наций много общего.

Всем, кто за границей спрашивал откуда я, гордо отвечала, что из Украины. Иностранцы смотрят на нас с восхищением, а истории, которые для нас уже привычны, там воспринимают как нечто фантастическое.

Да, украинские ребята, не сомневаясь, записываются в добровольческие отряды. Да, наши волонтеры работают круглосуточно, чтобы обеспечить воинов всем необходимым. Да, наши люди открывают свои дома для вынужденно переселенных людей. Да, мы готовы приютить каждого, кто в этом нуждается. Да, украинцы за сутки поднимают сумасшедшие средства, чтобы купить технику на передовую. Да, мы эвакуируем не только людей, но и беззащитных животных. Да, мы готовы бороться за свою землю и свое будущее.

Кто я и кем хочу быть? Я — украинка. Я гордо смотрю свою страну и жду дня, когда мы вместе станем восстанавливать наши свободные города.

Я люблю Украину, люблю ту жизнь, которую она мне подарила, и буду любить на все повороты истории. Сейчас я снова в Киеве, откуда помогаю всем, чем могу.

Украина — это страна возможностей, которая, несмотря на все проблемы, проталкивается вперед. Она была такой для меня в 2014-м, такова теперь и будет всегда. Я очень хочу, чтобы об этом знал весь мир и чтобы каждый украинец, которого мучает вопрос А что дальше? был уверен в своей стране. Украина — очень перспективная страна, в том числе и для человека с паспортом EU. Я тому доказательство ;) Слава Украине!

Project Manager из SoftServe начал производство бронежилетов. Сейчас команда производит по 30-40 штук, которые разбирают как горячие пирожки.
Project Manager из SoftServe начал производство бронежилетов. Сейчас команда производит по 30-40 штук, которые разбирают как горячие пирожки.
По теме
Project Manager из SoftServe начал производство бронежилетов. Сейчас команда производит по 30-40 штук, которые разбирают как горячие пирожки.
Читайте главные IT-новости страны в нашем Telegram
Читайте главные IT-новости страны в нашем Telegram
По теме
Читайте главные IT-новости страны в нашем Telegram
Як вижити IT-компанії під час війни

Рецепти від СЕО ZONE3000.

Читайте также
Выезд за пределы места жительства в Запорожье – теперь при наличии специального разрешения военкомата. Сообщение от ОВА
Выезд за пределы места жительства в Запорожье – теперь при наличии специального разрешения военкомата. Сообщение от ОВА
Выезд за пределы места жительства в Запорожье – теперь при наличии специального разрешения военкомата. Сообщение от ОВА
«У меня начался синдром отложенной жизни». Кто такой Лачен, который помог Притуле собрать 600 млн грн на байрактары
«У меня начался синдром отложенной жизни». Кто такой Лачен, который помог Притуле собрать 600 млн грн на байрактары
«У меня начался синдром отложенной жизни». Кто такой Лачен, который помог Притуле собрать 600 млн грн на байрактары
Игорь Лаченков, автор Telegram-канала Лачен пишет из почти 748 000 подписчиков, в подкасте НВ и в интервью Bird In Flight рассказал, кто он и как собрал такую огромную аудиторию. Вот 10 интересных фактов о потенциальном блогере-миллионнике.
«10 роботов перекрывают фронт 10-20 км». Главный конструктор КБ «Роботикс», производящий украинских военных роботов, — о планах, препятствиях и конкуренции с рф
«10 роботов перекрывают фронт 10-20 км». Главный конструктор КБ «Роботикс», производящий украинских военных роботов, — о планах, препятствиях и конкуренции с рф
«10 роботов перекрывают фронт 10-20 км». Главный конструктор КБ «Роботикс», производящий украинских военных роботов, — о планах, препятствиях и конкуренции с рф
Если о таком беспилотном авиационном комплексе, как Bayraktar, сейчас украинскому сообществу известно почти все, то о разработке и производстве наземных роботизированных комплексов (НРК) знают меньше. Одним из украинских предприятий, фокусируемых на НРК, является КБ «Роботикс». Главный конструктор КБ «Роботикс» Иван Кириченко в интервью агентству «Укринформ» рассказал, как работают наземные работы и чем полезны разработки компании в войне с оккупантами.
Боевая гигиена. Чем опасен WiFi на передовой, и почему иногда прилетает по Starlink: объясняет айтишник
Боевая гигиена. Чем опасен WiFi на передовой, и почему иногда прилетает по Starlink: объясняет айтишник
Боевая гигиена. Чем опасен WiFi на передовой, и почему иногда прилетает по Starlink: объясняет айтишник
Владимир Степанец, Senior Systems Architect в EPAM Poland написал обширный пост-объяснения о том, чем опасен интернет на передовой и почему раздавать его не стоит как из терминалов Starlink, так и со смартфона. Публикуем его доводы, правила и советы.

Хотите сообщить важную новость? Пишите в Telegram-бот

Главные события и полезные ссылки в нашем Telegram-канале

Обсуждение
Комментариев пока нет.