💳 Trustee Plus — твоя персональна картка європейського банку: 3 хвилини і 10 євро 👉

Покупают игры, устали от милитари-сеттинга и не играют в проекты российских разработчиков. Портрет украинского геймера 2023 года

Сайт Na chasi опросил 1218 человек, чтобы составить представление об украинских геймерах на второй год полномасштабного российского вторжения. Что интересного показывает этот портрет.

Оставить комментарий
Покупают игры, устали от милитари-сеттинга и не играют в проекты российских разработчиков. Портрет украинского геймера 2023 года

Сайт Na chasi опросил 1218 человек, чтобы составить представление об украинских геймерах на второй год полномасштабного российского вторжения. Что интересного показывает этот портрет.

Согласно опросу, больше всего украинских игроков находится в возрасте от 18 до 35 лет — 82,5%. При этом только 16,4% из опрошенных — женщины, хотя профессиональное исследование Nielseny 2020 показало, что в геймерская аудитория в Украине по гендеру разделена почти поровну.

Больше всего украинцы любят играть на PC:

  • В PC играют 83,9%.
  • На Xbox One всех версий — 1,2% (против 2,3% в прошлом году).
  • На Xbox Series всех версий — 10,3% (против 9,9% в прошлом году).
  • На PlayStation 4 — 10,6% (против 17,1% в прошлом году).
  • На PlayStation 5 — 24,3% (против 21,9% в прошлом году).
  • На Nintendo Switch — 19,4% (против 15,9% в прошлом году).
  • На мобильных платформах (iOS, iPadOS, Android) играет 35,4% (против 42,2% в прошлом году).

При этом 71,3% украинцев покупают игры, а 22,7% преимущественно покупают, но все еще иногда позволяют себе пиратство. Только 4,7% продолжают пиратить, но иногда покупают игры, 1,3% продолжают исключительно пиратить.

Сколько украинцы готовы тратить на игры за месяц в 2023 году:

  • До 1000₴ — 68,3% (в прошлом году 65,8%).
  • 1001-3000₴ — 20,5% (в прошлом году 15,1%).
  • Более 3000₴ — 2,4% (в прошлом году 1,6%).
  • Вообще не тратят — 8,8% (в прошлом году 17,5%).

«Средний чек» остается ниже, чем до полномасштабной войны, особенно с учетом валютного курса. На это влияет ряд факторов — среди которых очевидный экономический, доступность игр по подпискам, нехватка времени из-за необходимости работать больше», — отмечают авторы опроса.

FromSoftware вдвое поднял цены на свои игры в Украине. Elden Ring и Armored Core VI теперь стоят 1799 грн в Steam
FromSoftware вдвое поднял цены на свои игры в Украине. Elden Ring и Armored Core VI теперь стоят 1799 грн в Steam
По теме
FromSoftware вдвое поднял цены на свои игры в Украине. Elden Ring и Armored Core VI теперь стоят 1799 грн в Steam

На второй год войны у украинцев уменьшилась «игровая апатия»:

  • 46,7% указали, что стали играть меньше или значительно меньше, чем до полномасштабного вторжения
  • 53,4% играют так же как до полномасштабной войны, или даже больше

«Это радикально отличается от результатов прошлого года, когда более 70% отметили, что играют гораздо меньше», — указывает Na chasi.

Среди играющих меньше 65,5% в качестве причины указали морально-психологическое состояние, 5,3% — боевые действия или оккупацию в их населенном пункте, 5,1% эмиграцию за границу. Однако вторым наибольшим фактором стали причины, не связанные с войной — 38,4%. Также 6,1% отметили службу в силах обороны Украины. Также значительное количество пользователей указало на необходимость больше работать или волонтерство.

Больше играют для того, чтобы отвлечься от войны (71,4%), потому что других развлечений нет (36,9%), потеряли работу (13,1%) или эмигрировали за границу (7,1%). Но и здесь также вторым по значимости фактором являются причины, с войной не связанные — 34,9%

Как изменилось отношение к играм военной тематики:

  • 49,9% отмечает, что отношение не изменилось вообще (в прошлом году было 54,8%).
  • 36,5% стали играть меньше в такие игры (в прошлом году таковых было 30,9%).
  • 5,7% наоборот стали больше играть в такие игры (а в прошлом году их было 7%).

«Как и в прошлом году, многие люди отмечает, что после переживания опыта настоящих боевых действий стало ясно, что многие игры далеки от реальности. Часть опрошенных остро реагирует на наличие россиян в играх, что тоже довольно закономерно. В общем, можно отметить тенденцию на растущую усталость от милитари-тематики в играх», — указывают авторы опроса.

Для Cyberpunk 2077 вышла украинская локализация, которую выполнила команда UNLOCTEAM. Шлякбитраф помогали с переводом дополнения Phantom Liberty.
Для Cyberpunk 2077 вышла украинская локализация, выполненная командой UNLOCTEAM. Шлякбитраф помогали с переводом дополнения Phantom Liberty.
По теме
Для Cyberpunk 2077 вышла украинская локализация, выполненная командой UNLOCTEAM. Шлякбитраф помогали с переводом дополнения Phantom Liberty.

Какую игровую локализацию выбирают украинцы:

  • 81,8% выбирают украинскую локализацию при ее наличии.
  • 14,3% выбирают английский или другой язык, который знают, даже при наличии украинской локализации.
  • 2% играют на русском языке даже при наличии украинской локализации.

Однако Мария Стрельчук, Localization Project Manager и Engineer в CD Projekt Red, ранее в этом месяце отметила досадную долю украинских игроков, которые продолжают играть с российской локализацией в Cyberpunk 2077, несмотря на украинскую. «Еще одна „горькая вещь“ — это кол-во украинских игроков, которые до сих пор играют на русском», — написала она в X (Twitter).

По данным Na chasi, если украинской локализации в игре нет, то:

  • 79,7% выбирают английский или другой язык, который знают (кроме русского).
  • 20,3% выбирают русский язык.

Играют ли украинцы в игры от российских разработчиков:

  • 81,1% категорически не играет в игры, сделанные россиянами (было 74,5%).
  • 12,4% могут сделать редкое исключение (было 15,6%).
  • 4,9% играют, но пиратят (было 8,2%).
  • Для 1,6% происхождения значение не имеет (равно было 1,6%).

При этом потенциальная «антивоенная позиция» разработчиков из России не сильно влияет на это решение:

  • 62,7% принципиально не играют.
  • 33,5% готовы рассмотреть конкретную ситуацию и уже принять решение.
  • 3,8% не видят препятствий играть в такие игры.

В Na chasi отметили, что их опрос не является социологическим исследованием, и указали на его ограничения, среди которых фигурируют количество опрошенных, отсутствие выборки, направленность на аудиторию «хардкорных» игроков, хотя бы в определенной степени погруженных в индустрию видеоигр (по меньшей мере, читающих игровые издания, откуда об опросе узнали).

«Нужно помнить, что существует значительная часть аудитории, которая, хоть и играет в видеоигры, но не читает игровые издания и могла бы отвечать на вопросы иначе, — отметили авторы.

Читайте главные IT-новости страны в нашем Telegram
Читайте главные IT-новости страны в нашем Telegram
По теме
Читайте главные IT-новости страны в нашем Telegram
К Cyberpunk 2077 вышел патч вырезавший «ру*ню» и некоторые другие неточности по украинской локализации
К Cyberpunk 2077 вышел патч, вырезавший «ру*ню» и некоторые другие неточности по украинской локализации
По теме
К Cyberpunk 2077 вышел патч, вырезавший «ру*ню» и некоторые другие неточности по украинской локализации
Steam прекратил поддержку песо и лиры для Аргентины и Турции, которые имели самые низкие региональные цены. Есть ли угроза гривне?
Steam прекратил поддержку песо и лиры для Аргентины и Турции, у которых были самые низкие региональные цены. Есть ли угроза гривне?
По теме
Steam прекратил поддержку песо и лиры для Аргентины и Турции, у которых были самые низкие региональные цены. Есть ли угроза гривне?
Во что играют украинские военные? Как Fortnite помогает отвлечься, а игра на Steam Deck дает полезные навыки
Во что играют украинские военные? Как Fortnite помогает отвлечься, а игра на Steam Deck дает полезные навыки
По теме
Во что играют украинские военные? Как Fortnite помогает отвлечься, а игра на Steam Deck дает полезные навыки
Читайте также
Игровой фронт. 25 патриотических игр этой войны, в которых можно уничтожать путина и оккупантов, а еще — быть волонтером
Игровой фронт. 25 патриотических игр этой войны, в которых можно уничтожать путина и оккупантов, а еще — быть волонтером
Игровой фронт. 25 патриотических игр этой войны, в которых можно уничтожать путина и оккупантов, а еще — быть волонтером
Во время войны украинские разработчики создали десятки мини-игр. Кто-то взял как базу сюжета военный фольклор — историю об украденных фермерами танках и выведенных в биолабораторию боевых гусях. Кто-то дал возможность украинцам снять стресс и избивать президента россии любым возможным способом.  
Летняя распродажа в PS Store — подборка хороших скидок на игры для PlayStation
Летняя распродажа в PS Store — подборка хороших скидок на игры для PlayStation
Летняя распродажа в PS Store — подборка хороших скидок на игры для PlayStation
В PS Store прямо сейчас проходит большая летняя распродажа, на которой скидки получили самые разные игры. И это отличная возможность пополнить свою библиотеку PlayStation 4 и PlayStation 5 занимательными проектами на любой вкус. Собрали для вас самые примечательные скидки. Все они будут актуальными до 18 августа.
Разработчик из Австралии создал интерактивную игру-выставку на основе изображений от нейросетей
Разработчик из Австралии создал интерактивную игру-выставку на основе изображений от нейросетей
Разработчик из Австралии создал интерактивную игру-выставку на основе изображений от нейросетей
Во что играть в августе 2022 года — календарь новых игр
Во что играть в августе 2022 года — календарь новых игр
Во что играть в августе 2022 года — календарь новых игр
Летний игровой застой все еще продолжается, но понемногу подходит к концу. Уже в сентябре разработчики начнут активно снабжать аудиторию видеоиграми на любой вкус почти без остановки. Но до этого нужно немного перетерпеть август, в котором, впрочем, тоже найдутся некоторые интересные новинки. Рассказываем про самые интересные и примечательные новые игры августа 2022 года.

Хотите сообщить важную новость? Пишите в Telegram-бот

Главные события и полезные ссылки в нашем Telegram-канале

Обсуждение
Комментариев пока нет.