Що під капотом в Uklon? Слухай TechPower Podcast 🎧

Remake войны по-украински. Как технологический прогресс помогает Киеву добиться успеха: обзор Foreign Affairs

Издание Foreign Affairs опубликовало аналитическую статью о том, как технологии помогают Украине воевать с захватчиками и делают украинских защитников более сильными и менее уязвимыми. Приводим адаптированный перевод материала.

Оставить комментарий
Remake войны по-украински. Как технологический прогресс помогает Киеву добиться успеха: обзор Foreign Affairs

Издание Foreign Affairs опубликовало аналитическую статью о том, как технологии помогают Украине воевать с захватчиками и делают украинских защитников более сильными и менее уязвимыми. Приводим адаптированный перевод материала.

В начале вторжения россии в Украину большинство экспертов ожидали, что Киев скоро упадет. Украинские силы воевали против большей и лучше вооруженной армии. Российские войска имели больше боевого опыта и лучшее финансирование. Вопрос заключался не в том, свергнут ли силы москвы украинское правительство, а в том, когда произойдет смена режима.

Конечно, Киев не свалился. Украинские военные остановили штурм столицы россией и заставили отступить. россия сократила свою первоначальную миссию по полному завоеванию, и теперь война состоит в основном из жестких наступлений и контрнаступлений на востоке и юге Украины. Вопрос уже не в том, сколько Киев сможет продержаться. Вопрос — может ли украинское правительство вернуть оккупированные земли.

Причины успеха

Есть несколько причин удивительного успеха Украины. Некомпетентность российской армии в сфере материально-технического обеспечения, ее удивительная неспособность заблаговременно обеспечить преимущество в воздухе и низкий моральный дух войск — это сыграло свою роль. Как и поддержка Западом Украины и удивительная стойкость солдат страны. Но эти пояснения не рассказывают всю историю.

Украинские военные заслуживают признания не только за мотивированность своих войск, но и за техническую подкованность.

ВСУ использовали передовые технологии и превратили имеющиеся возможности в новые творческие способы, как на поле кинетической битвы, так и вне его. Украинские воины развернули ракеты со способностью оставаться на станции, пока оператор не обнаружит цель и модифицированные коммерческие беспилотники, которые могут уничтожать российские войска и технику дешево.

ВСУ получили данные коммерческих спутников, чтобы отслеживать передвижение российских войск почти в реальном времени. Киев мудро использовал искусственный интеллект в сочетании с этими спутниковыми снимками, чтобы создать программное обеспечение, которое помогает артиллерии находить, наводить и уничтожать цели самым эффективным и смертоносным способом.

Успех Украины с этими технологиями не связан с тем, что инструменты более вычурные или более сложные, чем те, которые использует россия. Напротив.

Многие технологии, которые использует Украина, очень доступны и просты в развертывании. На самом деле удобство этих инструментов делает их столь мощными.

Поскольку эти технологии просты в эксплуатации, Украина может использовать для победы на поле боя солдат с небольшой подготовкой и даже обычных гражданских. Делая это, страна выделила демократизацию военной власти. Инструменты Украины расширили боевые действия за пределы физического поля боя и за пределы традиционных военных и государственных игроков, чтобы позволить обычным гражданам, частным компаниям и гражданским учреждениям помогать в войне. Это тенденция, которая изменит, как другие страны ведут войны.

Исключительная война

Конфликт в Украине исключительный. Большинство крупных современных войн шли между могущественными и слабыми государствами, между двумя слабыми государствами или между государствами или негосударственными субъектами. Но в отличие от Ирака и Соединенных Штатов, и россия, и Украина являются большими странами с хорошо оснащенной армией. В результате украинские степи превратились в полигон для технологий нового поколения и военных инноваций.

Важнейшим является то, что конфликт в Украине представляет собой своеобразное взросление и созревание многих передовых технологий, которые раньше считались более нишевыми — от беспилотных летательных аппаратов до беспилотных боеприпасов и коммерческих спутников.

Это потому, что Украина владела ими с заметным успехом. Страна, например, перевернула общепринятое мнение о том, что дронам будет трудно действовать против противовоздушной обороны. Доказано, что коммерческие данные или данные из открытых источников являются доступными и полезными источниками разведки на поле боя.

Героический Bayraktar

Рассмотрим размещение по Украине беспилотников Bayraktar TB2 турецкого производства. TB2 — маловероятный герой: дешевый, его трудно скрыть и трудоемкий. Но эти беспилотники очень успешно нейтрализовали даже более медленные или неподвижные цели, такие как буксируемая артиллерия или бронетехника. В марте, например, Украина применила оружие для нападения на российский военный конвой к северу от Киева, заставив россию отступить.

ВСУ развернули TB2 для передачи координат и съемки затопления российского спасательного буксира. Украина также креативно превратила слабые стороны беспилотника в преимущества; громкое, неуклюжее оружие послужило идеальным отвлечением для противовоздушной обороны, тогда как Украина уничтожила корабль «москва» двумя ракетами «Нептун».

Военный ШИ

Российско-украинская война также является первым конфликтом, в котором обе стороны используют искусственный интеллект, в частности, алгоритмы машинного и глубокого обучения. россия использовала искусственный интеллект для осуществления кибератак, создания глубоких фейковых видео, показывающих капитуляцию Зеленского, а также продвижения другой пророссийской пропаганды.

Между тем, Украина использует технологию распознавания лиц, чтобы идентифицировать российских оперативников и солдат, бороться с дезинформацией и — с помощью американских военных — создавать модели российской тактики и стратегии, которые она может использовать для анализа и стратегического планирования. Однако важно отметить, что ни россия, ни Украина не использовали настоящее оружие с поддержкой искусственного интеллекта, которое могло бы выбирать и поражать цели без руководства человека; ни одно государство этого не делало.

Дроновой

Базовая основа для большинства этих технологий происходит из коммерческого и академического секторов, что позволяет быстро развиваться и распространяться. Это облегчило Украине развертывание более широкого спектра военных возможностей и поиск большего количества операторов. Всего за $600 обычные украинцы использовали 3D-принтеры и дешевые осколочные гранаты, чтобы превратить игрушечные дроны, обычно используемые для создания драматических аэрофотосъемок в Instagram — в платформу для совершения незаметных атак малой дальности.

К примеру, украинский отряд беспилотников «Аэроразведка» использовал коммерческие беспилотники, чтобы сбрасывать небольшие бомбы на люки российских автомобилей. В начале июня 15-летний парень также использовал игрушечный дрон, чтобы помочь украинским военным наносить удары по российскому конвою. Даже песенный конкурс «Евровидение» этого года сыграл свою роль в войне беспилотников: Украина победила с уверенностью, а артист страны продал свой трофей в Интернете, чтобы приобрести три дрона украинского производства PD2.

Армия хакеров

Как показывает распродажа Евровидения, Украина использовала цифровые технологии, чтобы создать, а затем привлечь, что Клинт Уоттс, сотрудник Института исследования внешней политики, назвал «всемирной аудиторией, которая хочет помочь».

Армии добровольцев-хакеров использовали свою цифровую смекалку, чтобы закрыть российские веб-сайты.

Министерство цифровой трансформации Украины смогло обеспечить доступ к частным, гражданским спутниковым сетям и изображениям в режиме реального времени с высоким разрешением, и оно давит на частные технологические компании, такие как Apple, Google, Meta и Twitter, чтобы они ограничили доступ и закрыли операции в россии.

Граждане Украины транслировали видео боевых действий в цифровом виде, в частности, через TikTok, чтобы помочь военным планировщикам своей страны.

Конечным результатом всех этих изменений является драматическая диффузия войны, которая делает традиционные средства измерения баланса сил гораздо менее актуальными. Большинство мира было убеждено, что москва выигрывает свое вторжение, поскольку, когда они подсчитали количество танков и солдат, которые имели рф и Украина, первая явно опережала вторую. Но в эту эру войны такие цифры являются лишь частью подсчета.

Украина — полигон для испытания оружия

Многие технологии, используемые Украиной, не совсем новые для ведения войны. К примеру, беспилотник TB2 эффективно использовался Азербайджаном против Армении во время войны в Нагорном Карабахе в 2020 году. Бесконечные боеприпасы существовали годами, если не в столь сложной форме, как сегодня. Силы обороны Израиля использовали многочисленные алгоритмы на основе машинного обучения для идентификации целей во время операции в Газе в 2021 году. И хотя технология важна, она не серебряный шар.

Украина не может выиграть только потому, что у ее военно-воздушных сил много беспилотников TB2, много боеприпасов, или потому, что гражданские украинцы разбираются в цифровых технологиях. Новые системы не лишат танков и не сделают текущие цепочки снабжения, оперативные концепции, запасы и доктрины сил неактуальны.

Но широкое и успешное использование в Украине новейших систем ставит новые технологии в военный мейнстрим. Есть причина, почему глобальный спрос на TB2 внезапно резко возрос. Сообщается, что такие страны как Бангладеш и Объединенные Арабские Эмираты начали процесс закупки беспилотника после того, как увидели его влияние на Украину, что оказало его производителя крупнейшим экспортером оборонной и аэрокосмической отрасли Турции. Даже большие игроки становятся поклонниками украинских систем.

Франция, например, внезапно ускорила заказы американских Switchblades — боеприпасов, которые Украина развернула для уничтожения российских войск. И Украина продемонстрировала миру, что эти технологии могут быть эффективными, если использовать их в сочетании с другими возможностями или развертывать в ролях, выходящих за рамки их первоначального назначения.

Современные инструменты могут рассредоточить военную мощь среди миллионов людей.

Украина и дальше будет оставаться полигоном. Как утверждал майор армии США Бреннан Деверо, непрерывное поступление в Украину свободных боеприпасов подвергнет их «последнему испытанию», поскольку оружие впервые представлено в более широком масштабе.

Искусственный интеллект является гораздо более незрелой технологией. Его использование в текущем конфликте все еще достаточно ограничено, а его наиболее соблазнительные применения — координация роев беспилотников или помощь пилотам-людям в выполнении воздушных операций — все еще находятся на стадии разработки. Но в 2017 году российский диктатор путин объявил, что государство, лидирующее в области искусственного интеллекта, станет «правителем мира», и с тех пор рф работало над развитием военных возможностей на основе ИИ. Невозможно представить, что москва может опробовать большее из них на украинском поле боя в ближайшие месяцы или годы.

Но даже если в Украине больше не будет оружия с ИИ, война продемонстрировала, как современные инструменты могут рассредоточить военную мощь среди миллионов людей. Демократизированный характер этого конфликта не является беспрецедентным. В книге «О войне» известный военный теоретик Карл фон Клаузевиц рассказал подобную историю с девятнадцатого века. По словам Клаузевица, когда Австрия и Пруссия готовились воевать против Франции в войнах за независимость Франции, они предполагали, что это будет просто вопрос их армий против французских. Они не думали, что будут воевать против всего населения Франции. Но французский народ был энтузиастом в войнах, и поэтому Австрия и Пруссия столкнулись с «наибольшей опасностью», писал Клаузевиц, поскольку «весь вес нации был брошен на весы».

Ловушка, в которую попали Пруссия и Австрия — просто измерение баланса традиционных сил — это та же ловушка, которая способствовала общему убеждению, что россия перегонит Украину за считанные дни. Но россия этого не сделала, в значительной степени потому, что Украина использовала технологии общего назначения, разработанные фирмами частного сектора, чтобы расширить как-то, что она может делать во время войны, так и кто может это делать.

Было доказано, что все большее число деятелей могут приобрести полезные военные технологии. Это показало, что государства могут сражаться на новых аренах с помощью гражданских учреждений и обычных людей.

Оно дало себе больше возможностей для успеха на поле боя, которое иначе было бы однобоким. И в борьбе Украины за свою демократию ей удалось демократизировать войну, создав новый прецедент для войны двадцать первого века.

«Пора немного невербального общения с россиянами». Как коммерческие беспилотники по $3000 совершают революцию в боевых действиях: история из окопов Николаевщины от WSJ
«Пора немного невербального общения с россиянами». Как коммерческие беспилотники по $3000 совершают революцию в боевых действиях: история из окопов Николаевщины от WSJ
По теме
«Пора немного невербального общения с россиянами». Как коммерческие беспилотники по $3000 совершают революцию в боевых действиях: история из окопов Николаевщины от WSJ
Гражданские дроны изменили ход войны в Украине. Как коммерческие беспилотники и коптеры помогают ВСУ: обзор Wired
Гражданские дроны изменили ход войны в Украине. Как коммерческие беспилотники и коптеры помогают ВСУ: обзор Wired
По теме
Гражданские дроны изменили ход войны в Украине. Как коммерческие беспилотники и коптеры помогают ВСУ: обзор Wired
Читайте главные IT-новости страны в нашем Telegram
Читайте главные IT-новости страны в нашем Telegram
По теме
Читайте главные IT-новости страны в нашем Telegram
Новий випуск «З фронту в IT» про айтівців, які повертаються до цивільного життя після ЗСУ.

Історія світчера з Тернопільщини, який змінив агро на IT, а IT на ЗСУ

УЧАСТЬ В АЗАРТНИХ ІГРАХ МОЖЕ ВИКЛИКАТИ ІГРОВУ ЗАЛЕЖНІСТЬ. ДОТРИМУЙТЕСЯ ПРАВИЛ (ПРИНЦИПІВ) ВІДПОВІДАЛЬНОЇ ГРИ.
Ліцензія видана ТОВ "СЛОТС Ю.ЕЙ." на провадження діяльності з організації та проведення азартних ігор казино у мережі Інтернет від 15.09.23 (рішення КРАІЛ №245 від 31.08.2023); ТОВ "СЛОТС Ю.ЕЙ." – на провадження діяльності з організації та проведення азартних ігор казино у мережі Інтернет від 26.04.2021 (рішення КРАІЛ №150 від 12.04.2021); ТОВ «СПЕЙСИКС» – на провадження діяльності з організації та проведення азартних ігор казино у мережі Інтернет від 08.02.2021 (рішення КРАІЛ №34 від 02.02.2021); ТОВ «ГЕЙМДЕВ» – на провадження діяльності з організації та проведення азартних ігор казино у мережі Інтернет від 16.02.2021 (рішення № 47 від 10.02.2021).
Читайте также
Атлас оружия: Украине передали шведские танки Stridsvagn 122. Какие еще танки получили защитники и от кого
Атлас оружия: Украине передали шведские танки Stridsvagn 122. Какие еще танки получили защитники и от кого
Атлас оружия: Украине передали шведские танки Stridsvagn 122. Какие еще танки получили защитники и от кого
Швеция передала Украине 10 танков Stridsvagn 122, с украинскими экипажами, обученными в Швеции, пишет «Европейская правда», ссылаясь на прес службу Вооруженных сил Швеции. Раньше, мы собирали, какие еще танки Украине уже передали другие страны. (текст от 29 июля 2022 года)
Германия передаст Украине 14 наземных беспилотников THeMIS. Что это за машины и как они работают
Германия передаст Украине 14 наземных беспилотников THeMIS. Что это за машины и как они работают
Германия передаст Украине 14 наземных беспилотников THeMIS. Что это за машины и как они работают
Німеччина передасть Україні 14 наземних безпілотників THeMIS. Імовірно, 7 таких транспортних засобів прибудуть до України до кінця цього року, вони призначені для евакуації поранених. Інші очікуються у 2023 році — їх будуть використовувати для очищення доріг. Нагадуємо, що це за зброя і що вона вміє.
Атлас оружия: Германия передает защитникам очередные MARS II. Какие еще РСЗО получила Украина от западных партнеров и как они работают
Атлас оружия: Германия передает защитникам очередные MARS II. Какие еще РСЗО получила Украина от западных партнеров и как они работают
Атлас оружия: Германия передает защитникам очередные MARS II. Какие еще РСЗО получила Украина от западных партнеров и как они работают
Федеральное министерство обороны Германии сообщило в Twitter, что в ближайшие несколько недель Украине будут переданы очередные системы залпового огня MARS II. Ранее мы рассказывали о том, какие РСЗО партнеры прислали на помощь украинским воинам. Напоминаем об этом снова. (Текст от 26 июля 2022) 
На украинский ударный дрон PUNISHER собрали более 1,3 млн грн. Что может гроза командных центров врага
На украинский ударный дрон PUNISHER собрали более 1,3 млн грн. Что может гроза командных центров врага
На украинский ударный дрон PUNISHER собрали более 1,3 млн грн. Что может гроза командных центров врага
Дмитрий Томчук сообщил, что самые легкие и самые маленькие ударные дроны PUNISHER, не имеющие аналогов в мире, теперь стоят $70 000. Производитель добавил в комплекс еще одного беспилотника, и теперь их там два. Дмитрий пишет, что Юлия Черешня и Павел Харузов собрали на комплекс уже более 1,3 млн грн. Ранее он рассказал журналисту dev.ua, что умеют эти «птички», и почему именно они могут переломить ход войны в пользу Украины. (текст от 1 июня 2022 года)

Хотите сообщить важную новость? Пишите в Telegram-бот

Главные события и полезные ссылки в нашем Telegram-канале

Обсуждение
Комментариев пока нет.