Хочете будувати кар’єру в Data Science та AI? Vodafone Big Data Lab відкриває новий набір —>
Оксана СтепураAI Eng
7 November 2026, 10:44
2026-11-07
The Ministry of Digital Affairs is looking for volunteers to train the Ukrainian AI model "Syaivo". It is necessary to find and correct errors in digitized documents
The Ministry of Digital Affairs is looking for volunteers to help prepare data for training the Ukrainian language model "Syaivo". Anyone can join. Knowledge of programming languages or technical experience is not required. Volunteers will review old archival documents and correct errors in texts recognized by the computer.
The Ministry of Digital Affairs is looking for volunteers to help prepare data for training the Ukrainian language model "Syaivo". Anyone can join. Knowledge of programming languages or technical experience is not required. Volunteers will review old archival documents and correct errors in texts recognized by the computer.
This was reported by the Ministry of Digital Affairs.
"Syavo" is being developed together with "Kyivstar". A large amount of materials have already been collected to train the model, but before using them to train AI, you need to make sure that the computer correctly recognized the texts in the scans.
You will need to work in the Label Studio service: compare the recognized text with the original scan, correct inaccuracies, and mark which fragments are printed and which are handwritten.
Those interested in joining need to fill out a short questionnaire. After that, coordinators will send instructions and provide access to the working platform.
Earlier, dev.ua wrote that the Ukrainian State Archives transferred 10 terabytes of data for training "Syayva". Among them are historical materials from different eras, state documents and scientific texts. In total, more than 50 partners have already joined the collection of data for the Ukrainian AI model, including universities, libraries and media.
“I think there will be another postponement. I don’t really have high hopes for anything.” The head of LapaLLM assessed the process of developing the AI model “Siayvo” from the Ministry of Digital Affairs and Kyivstar
«Чи є у мене талант, якщо комп’ютер може імітувати мене?». Штучний інтелект пише книги авторам Amazon Kindle. The Verge поспілкувався з авторами та виявив багато цікавого
Письменники-романісти використовують штучний інтелект для створення своїх творів. Видання про технології The Verge поспілкувалося з письменницею Дженніфер Лепп, яка випускає нову книгу кожні дев’ять тижнів, й дізналося про те, як працює штучний інтелект для написання романів. Наводимо адаптований переклад статті.
Have important news to share? Message our Telegram bot
Key events and useful links in our Telegram channel