Хочете будувати кар’єру в Data Science та AI? Vodafone Big Data Lab відкриває новий набір —>
Наталя ХандусенкоГаджети
18 вересня 2026, 15:18
2026-09-18
Ентузіаст із Reddit розробив бездротову «друкарську машинку» на ESP32 із підтримкою української мови
Користувач Reddit під ніком clackups розробив прошивку Draftling — відкрите програмне забезпечення, яке перетворює портативні платформи на базі мікроконтролерів ESP32-S3 та ESP32-P4 на повноцінні цифрові «друкарські машинки». Нещодавно проєкт отримав оновлення, а однією із особливостей є підтримка української мови «із коробки».
Користувач Reddit під ніком clackups розробив прошивку Draftling — відкрите програмне забезпечення, яке перетворює портативні платформи на базі мікроконтролерів ESP32-S3 та ESP32-P4 на повноцінні цифрові «друкарські машинки». Нещодавно проєкт отримав оновлення, а однією із особливостей є підтримка української мови «із коробки».
Це проєкт, метою якого є створення цифрової «друкарської машинки», що може використовувати різноманітне готове або саморобне (DIY) обладнання. Пристрої працюють з Markdown-файлами та підтримують монохромні й кольорові дисплеї (E-Paper, RLCD та LCD).
Ключові можливості та технічні характеристики
Пристрій працює з будь-якими бездротовими клавіатурами Bluetooth Low Energy (BLE), а деякі плати підтримують і дротове USB-підключення.
Реалізовано режим розділеного екрана (½ або 1/3) для одночасної роботи з двома документами чи нотатками, а також вбудований Git-клієнт для автосинхронізації файлів із GitHub через Wi-Fi.
Завдяки ефективному використанню PSRAM на мікроконтролерах ESP32, система дозволяє редагувати документи розміром у кілька мегабайтів.
Є автоматичний перехід у глибокий сон із збереженням позиції курсора та останнього стану документа.
В останньому оновленні розробник зосередився на покращенні роботи з дисплеями малої роздільної здатності, як-от Waveshare RLCD та Elecrow CrowPanel E-Paper:
покращено читабельність тексту на невеликих екранах$
додано можливість повертати екран на 90 градусів (портретний режим) або перевертати його$
реалізовано інверсію режимів для RLCD та згладжено оновлення для E-Paper платформ.
Сумісне обладнання
Прошивка підтримує широкий спектр готових пристроїв та плати для DIY-збірок. Серед них:
готові гаджети: Xteink X4 Pro та Classic, LilyGO T5 E-Paper S3 Pro, M5Stack PaperS3, Waveshare ESP32-S3-Touch-LCD;
конструктори (DIY): серія плат Waveshare, Elecrow CrowPanel 5.79", Guition, Sunton та Freenove (для багатьох із них доступні макети для 3D-друку корпусів).
Установка прошивки здійснюється безпосередньо через браузер за допомогою зручного Web Flasher без потреби самостійно компілювати код.
Роль штучного інтелекту в розробці
Автор проєкту зазначив, що більшу частину коду було згенеровано за допомогою штучного інтелекту Claude під його особистим контролем. За словами розробника, оскільки це некомерційний open-source проєкт, використання ШІ дозволило втілити ідею в життя у вільний час.
Вихідний код та інструкції зі встановлення вже доступні на GitHub.