Многопользовательский шутер The Finals от Embark Studios еще не вышел, но уже пользуется большой популярностью на этапе открытого тестирования — пиковый онлайн у Steam достиг почти 268 000 игроков. Однако не всем понравилось использование голосов, сгенерированных ИИ, для возгласов комментаторов.
Многопользовательский шутер The Finals от Embark Studios еще не вышел, но уже пользуется большой популярностью на этапе открытого тестирования — пиковый онлайн у Steam достиг почти 268 000 игроков. Однако не всем понравилось использование голосов, сгенерированных ИИ, для возгласов комментаторов.
The Finals, в которой сейчас проходит открытое бета-тестирование на PC, Xbox и PlayStation, является дебютным проектом от Embark — команды, состоящей из опытных разработчиков, работавших над Battlefield от EA. Игру хвалят за скорые бои и возможность реалистично разрушать уровни во время матчей, пишет Axios.
Но использование искусственного интеллекта для озвучивания реплик, которые выкрикивают дикторы во время матча, вызвало споры. Обозреватель Forbes, которому понравилась The Finals, считает, что они плохо звучат: «Ритм отсутствует. Иногда дыхание странное. Это просто не очень хорошо по сравнению с качеством самого игрового процесса.
По словам разработчиков, The Finals используется сочетание человеческого голоса и преобразование текста в язык (text to speech или TTS) с помощью искусственного интеллекта. Мол, реальные актеры, записывающие свои реплики традиционным способом, обеспечивают «химию и конфликт» и «прибавляют глубину игровым мирам, которую технология не может имитировать».
«В других случаях, особенно когда это касается контекстных игровых реплик, TTS позволяет нам иметь адаптированную озвучку там, где иначе мы бы не смогли, например, из-за скорости реализации», — рассказал директор по коммуникациям Embark Свен Грюнберг.
Он отметил, что голоса, сгенерированные искусственным интеллектом для The Finals, «основываются на сочетании профессиональных актеров и временных голосов сотрудников Embark». «Создание игр без актеров не является конечной целью Embark. Технология TTS открыла для нас новые способы совместной работы, говорит Грюнберг.
Ранее сочетание работы людей-актеров и современных технологий искусственного интеллекта помогло воспроизвести голос умершего актера озвучивания Милогоста Речека (Miłogost Reczek) в игре Cybeprunk 2077. Для этого был привлечен украинский стартап Respeecher, который вернул голос Речека Виктору Вектору.
Как отметил CEO Respeecher Александр Сердюк, ИИ лучше использовать для модификации человеческих голосов, а не для их замены.
