🚀 Trustee Plus - картка європейського банку і криптогаманець. Встанови додаток 👉
Наталя ХандусенкоОколо IT
23 июня 2023, 17:20
2023-06-23
Новый инструмент YouTube автоматически дублирует видео на разных языках с помощью ИИ
YouTube тестирует сервис дубляжа на основе искусственного интеллекта под названием Aloud, разработанный в инкубаторе Google Area 120. Авторы смогут дублировать видео на других языках, что позволит охватить более широкую глобальную аудиторию.
Aloud обещает «качественный дубляж всего за несколько минут». Инструмент сначала создает текстовый перевод, который могут проверить и отредактировать авторы, а затем генерирует дубляж. Пользователи могут выбирать разных дикторов, способ публикации и т. д. Лучше всего то, что услуга бесплатная.
Пока этот инструмент тестируют сотни авторов и он доступен только на английском языке. Пока дублирует только на испанском и португальском, а количество языков увеличится.
Для изменения дубляжа необходимо перейти в настройку видео и изменить выбранное в «Звуковой дороже».
Также YouTube работает над тем, чтобы переведенные аудиодорожки звучали как голос создателя с выразительностью и синхронизацией.
Социальные сети и искусственный интеллект формируют глобальные нарративы о войне в Украине. Как их используют украинцы и россияне — аналитика от Foreign Policy
В преддверии вторжения россии в Украину социальные медиа служили полем битвы для государств и негосударственных деятелей, чтобы распространять конкурирующие нарративы о войне и изображать текущий конфликт в своих собственных интересах. Издание Foreign Policy опубликовало большой аналитический материал, как украинцы и россияне используют социальные сети, чтобы давать информацию о войне. Приводим его адаптированный перевод.