Німецька студія Chimera Entertainment, яка на початку літа випустила у ранньому доступі Steam мальовничу стратегію Songs of Silence, працює над додаванням українською локалізації в гру. Оновлення з українською мовою має вийти вже цього тижня.
Німецька студія Chimera Entertainment, яка на початку літа випустила у ранньому доступі Steam мальовничу стратегію Songs of Silence, працює над додаванням українською локалізації в гру. Оновлення з українською мовою має вийти вже цього тижня.
«Українці чудові! Дякуємо усім хто долучився до нашого заклику щодо огляду української локалізації. Ми намагаємося опрацювати ваші повідомлення та дописи у той час, як наші розробники готують оновлення», — повідомила студія в X (Twitter). Як вказано в пресрелізі, українська локалізація має з’явитися вже в четвер цього тижня.
Songs of Silence — це фентезійна 4X стратегія для PC та консолей, яка поєднує глибокий тактичний геймплей з динамічними автобоями та захопливою розповіддю. Вона виділяється графічним стилем та великою однокористувацькою сюжетною кампанією. В грі також є кілька змагальних і кооперативних багатокористувацьких режимів для нескінченного повторного проходження.
Розробники відзначають такі особливості проєкту:
«Наша гра не тільки розповідає історію магічного світу, вона торкається теми війни як людської трагедії, з усіма її непередбачуваними наслідками. Один із ключових принципів, який ми використали як натхнення, це Цайтґайст — „дух часу“. Він відображає загальну тенденцію, світогляд і настрій певної епохи. Сьогоднішній дух часу для України — це боротьба за ідентичність, свободу і власний голос. Тому ми вважаємо, що додавання української мови допоможе нам не лише зробити гру доступнішою, але й віддати належне сучасним реаліям та вашій боротьбі», — пояснили в Chimera Entertainment.
Songs of Silence вийшла в червні 2024 році у ранньому доступі Steam, реліз версії 1.0 запланований вже на осінь цього року, після чого розробники планують й надалі підтримувати гру апдейтами. Наразі проєкт має переважно схвальні відгуки (74% позитивних рецензій) в Steam. В українському регіоні Songs of Silence коштує 740 грн.
