💳 Trustee Plus: розраховуйся криптою за допомогою платіжної картки. Ліміт: 50 000 євро 🚀

У мілітарі-шутері Arma Reforger з'явилася українська локалізація

Розробники зі студії Bohemia Interactive повідомили, що додали українську локалізацію у свою гру Arma Reforger. Це п’ята частина серії Arma у сеттингу «холодної» війни між США та СРСР, яка раптово переросла в гарячу.

Залишити коментар
У мілітарі-шутері Arma Reforger з'явилася українська локалізація

Розробники зі студії Bohemia Interactive повідомили, що додали українську локалізацію у свою гру Arma Reforger. Це п’ята частина серії Arma у сеттингу «холодної» війни між США та СРСР, яка раптово переросла в гарячу.

«Повна українська локалізація тепер у грі з оновленням 1.2. Ми раді вітати нашу українську спільноту в Arma Reforger!», — написали розробники в офіційному акаунті гри в X (Twitter).

Попри формулювання «повна локалізація», яке зазвичай вживається, коли в грі є не лише локалізований текст, а й озвучення, в Arma Reforger з’явилася лише текстова українська локалізація. Про це свідчить відповідна позначка на сторінці проєкту в Steam. Справді повністю Arma Reforger локалізована лише англійською мовою.

Arma Reforger — це самостійна гра, випущена у 2022 році в ранньому доступі для PC та Xbox Series X/S. Вона отримала версію 1.0 у листопаді 2023 року. Дія Arma Reforger відбувається на острові Еверон (з гри Operation Flashpoint: Cold War Crisis), де розгортається конфлікт між Сполученими Штатами, Радянським Союзом та повстанцями, що базуються на острові Еверон, під час «гарячої холодної війни». 

Reforger значною мірою фокусується на мультиплеєрі, й містить змагальні та кооперативні режими гри, які демонструють широкомасштабні піхотні та автомобільні бойові дії. В грі доступний кроссплей, який може бути ввімкнений на офіційних і приватних серверах, що дозволяє гравцям з платформ PC та Xbox грати один проти одного.

В українському регіоні Steam Arma Reforger коштує 600 грн. Під час щорічного літнього розпродажу, який триватиме до 11 липня включно, на гру діє 25%.

Читайте головні IT-новини країни в нашому Telegram
Читайте головні IT-новини країни в нашому Telegram
По темi
Читайте головні IT-новини країни в нашому Telegram
Студія Giants Software анонсувала Farming Simulator 25. У ній уперше в серії зявиться українська локалізація
Студія Giants Software анонсувала Farming Simulator 25. У ній уперше в серії з’явиться українська локалізація
По темi
Студія Giants Software анонсувала Farming Simulator 25. У ній уперше в серії з’явиться українська локалізація
Гравці з росії «бомблять» негативними відгуками ATOM RPG Trudograd у якій зявилася українська локалізація
Гравці з росії «бомблять» негативними відгуками ATOM RPG Trudograd, у якій з’явилася українська локалізація
По темi
Гравці з росії «бомблять» негативними відгуками ATOM RPG Trudograd, у якій з’явилася українська локалізація
Польський соулслайк  Lords of the Fallen з українською локалізацією отримає продовження у 2026 році
Польський соулслайк Lords of the Fallen з українською локалізацією отримає продовження у 2026 році
По темi
Польський соулслайк Lords of the Fallen з українською локалізацією отримає продовження у 2026 році
Читайте також
Головоломка киянина Quadline перемогла на фестивалі інді-ігор Google Play
Головоломка киянина Quadline перемогла на фестивалі інді-ігор Google Play
Головоломка киянина Quadline перемогла на фестивалі інді-ігор Google Play
Краса та меланхолія кінця світу. За що світ полюбив The Last of Us?
Краса та меланхолія кінця світу. За що світ полюбив The Last of Us?
Краса та меланхолія кінця світу. За що світ полюбив The Last of Us?
2 вересня 2022 — дата виходу ремейку The Last of Us, який отримав назву The Last of Us Part I. Доцільність випуску повного ремейку, який робили з нуля для не настільки старої гри ще стоїть під питанням. Але заслуг першоджерела він не зменшує. Адже 2013 року The Last of Us стала справжнім одкровенням для ігрової індустрії. Один із останніх ексклюзивів для PlayStation 3 остаточно вивів студію Naughty Dog у «вищу лігу», заодно продемонструвавши всьому світу, як можна робити ігри з акцентом на наратив. І на честь релізу рімейку ми вирішили згадати оригінал, який назавжди залишив слід у ігровій індустрії.
Професії у геймдеві. Хто такий левел-дизайнер і як ним стати?
Професії у геймдеві. Хто такий левел-дизайнер і як ним стати?
Професії у геймдеві. Хто такий левел-дизайнер і як ним стати?
Ми продовжуємо нашу рубрику, присвячену професіям у геймдеві. Тема нового матеріалу в ній — левел-дизайн. Його вважають підвидом геймдизайну, але все-таки практично кожна студія хоче окрему людину на позицію левел-дизайнера. Адже у цій спеціальності вистачає своїх нюансів та особливостей. Розібратися з ними всіма нам допоміг досвідчений левел-дизайнер зі студії Fractured Byte Дмитро Нестеренко. Також він веде свій блог Game Designer Notes про геймдизайн в цілому, в якому розбирає багато цікавих нюансів розробки ігор.
1 коментар
Продюсер 2К поділився раніше небаченими артами Half-Life 3 та інших скасованих ігор Valve
Продюсер 2К поділився раніше небаченими артами Half-Life 3 та інших скасованих ігор Valve
Продюсер 2К поділився раніше небаченими артами Half-Life 3 та інших скасованих ігор Valve

Хочете повідомити важливу новину? Пишіть у Telegram-бот

Головні події та корисні посилання в нашому Telegram-каналі

Обговорення
Коментарів поки немає.