На странице научно-фантастической игры The Invincible в Steam появилось упоминание о поддержке украинской текстовой локализации. Ранее украинские переводчики видеоигр намекали на появление украинского языка в каком-то крупном проекте.
На странице научно-фантастической игры The Invincible в Steam появилось упоминание о поддержке украинской текстовой локализации. Ранее украинские переводчики видеоигр намекали на появление украинского языка в каком-то крупном проекте.
Около недели, поэтому на странице украинского агентства по локализации игр UNLOCTEAM в Twitter появился призыв подписываться на видеоблогера OLDboi.
«Михаил буквально творит историю. Буквально. Хотя не всегда может об этом рассказать», — говорилось в сообщении
OLDboi известен тем, что активно способствует появлению украинской локализации в играх, в частности в Cyberpunk 2077, и даже ездил в офис польских разработчиков с CD Project Red, где пообщался с квест-директором игры Павлом Саско.
The Invincible это польская ретро-фантастическая игра, базирующаяся на одноименном произведении знаменитого фантаста Станислава Лема. Проект разрабатывает студия Starward Industries, а издателем выступает известная компания 11 bit studios. Она неоднократно собирала средства на помощь Украине и сама пожертвовала более 20 млн долларов.
В сентябре, в ответ по просьбе на форуме Steam добавить украинскую локализацию, представитель разработчиков The Invincible написал, что они планируют добавить украинский язык в свою игру. У нее пока нет точной даты релиза, но она должна выйти уже в этом году.
Украинский также появится в таких будущих проектах 11 bit studios, как Frostpunk 2 и The Alters.
