Хочете будувати кар’єру в Data Science та AI? Vodafone Big Data Lab відкриває новий набір —>
Олександр КузьменкоСтартап
9 вересня 2026, 14:48
2026-09-09
Український айтівець створив проєкт «Місток» для дослідження родоводу та історії українських сіл
Український розробник Володимир розробив та запустив платформу «Місток», яка за допомогою штучного інтелекту опрацьовує архівні документи, метричні книги, дореволюційну пресу та зацифровані реєстри. Проєкт покликаний відновити відсутню або викривлену історію населених пунктів України та допомогти користувачам шукати достовірні відомості про своїх предків.
Український розробник Володимир розробив та запустив платформу «Місток», яка за допомогою штучного інтелекту опрацьовує архівні документи, метричні книги, дореволюційну пресу та зацифровані реєстри. Проєкт покликаний відновити відсутню або викривлену історію населених пунктів України та допомогти користувачам шукати достовірні відомості про своїх предків.
Деталями розробки та принципами роботи системи айтівець поділився на Reddit, а також виклав методику на офіційному сайті проєкту.
Ідея створення майданчика виникла через проблему засилу однакових і неперевірених даних у мережі. За словами розробника, пошукові системи за запитами про українські села зазвичай видають ідентичний шаблонний текст без посилань на першоджерела. Щоб вирішити це, Володимир залучив ШІ для глибокого аналізу масивів даних, доступ до яких для пересічного користувача ускладнений.
Серед джерел проєкту — праці краєзнавців XIX століття, матеріали сервісів FamilySearch та Вікісховища, електронний архів LIBRARIA, районна преса 1930-х років, а також метричні книги з Центрального державного історичного архіву України (ЦДІАК) та Державного архіву Київської області (ДАКО). Штучний інтелект аналізує рукописні й друковані скани, здійснює оптичне розпізнавання символів (OCR) для давніх газет і звіряє дані між різними джерелами.
«Отут ШІшка і виявилась на своєму місці: вона гризе ті скани, розбирає OCR газет столітньої давнини і звіряє одне джерело об інше. Того, що вона робить за ніч, я руками не зробив би і за місяць», — розповідає розробник.
Окрему увагу в проєкті приділено запобіганню ШІ-галюцинаціям та суворому фактчекінгу. Автор платформи керується принципом: «немає джерела — немає твердження». Кожен факт на сайті супроводжується виноскою з посиланням на документ. Окрім того, алгоритми не пов’язують людей у родовід лише за однаковим прізвищем чи спільним селом — для цього потрібне пряме документальне підтвердження.
Зараз на сайті «Місток» задокументовано дані про 44 населені пункти, 122 детальні біографії, 373 історичні події та 36 аналітичних розборів фактів. Проєкт є повністю некомерційним, не містить реклами та розвивається як відкрита база знань з поступовим розширенням географії.
«ШІ в селі працює і шукає нам ринки збуту». Подружжя айтівців поміняло комфортне життя в Києві на сільську хату: тепер займаються бізнесом і благодійністю на Хмельниччині
Не тільки Metro та S.T.A.L.K.E.R. 31 українська гра до 31-річчя Незалежності України
31 рік незалежності України — це ще й 31 рік самостійності та нової епохи всієї української творчості. Стосується це й відеоігор. Адже за три десятки років українці встигли створити різні ігри на будь-який смак.
Тож на честь Дня Незалежності ми вирішили згадати 31 гру від українських розробників. І нехай без очевидних Metro та S.T.A.L.K.E.R. не обійшлося, одними ними справа не обмежується. Є тут і призабуті шутери із зовсім іншого часу, і перспективні сучасні проєкти, і вкрай незвичайні інді.
Багато місцевих відеоігор ви можете придбати на фестивалі українських ігор у Steam, тож якщо щось зацікавило — не забудьте перевірити.