Марія Бровінська Гаджети 15 вересня 2025, 12:16

Apple представить оновлену iOS 26. Як перевірити сумісність девайсу та оновитися

Сьогодні о 20:00 Apple представить оновлену iOS 26. Що треба знати?

iOS 26 — це 19-та основна версія iOS (після iOS 18), але Apple змінила схему нумерації: тепер версії називаються за роком релізу (як моделі автомобілів), щоб синхронізувати з іншими ОС (iPadOS 26, macOS 26 тощо). Тому після iOS 18 одразу пішло iOS 26, а не iOS 19.

Анонсовано операційну систему 9 червня 2025 року на конференції WWDC 2025. CEO Apple Тім Кук назвав це «найширшим оновленням дизайну програмного забезпечення за всю історію».

Перша бета для розробників вийшла того ж дня (9 червня), з виправленою версією 13 червня для iPhone 15/16. Публічна бета — з 24 липня 2025 року (пізніше, ніж зазвичай). Сьогодні, 9 вересня 2025 року, — фінальна релізна дата.

iOS 26 стане доступною для завантаження з Settings → General → Software Update на сумісних iPhone.

Старт оновлення очікується близько 20:00 за київським часом.

Якщо ви користуєтесь бета-версією, нічого змінювати не треба: як правило, Release Candidate — це та версія, яка доволі близька до публічного релізу.

Що зміниться

Основна візуальна зміна — нова мова дизайну Liquid Glass: прозорі, напівпрозорі елементи, легка рефракція, динаміка взаємодії, плаваючий вигляд меню, іконок, віджетів та навігаційних панелей. У попередніх бета-версіях Apple відрегулювала рівень прозорості, щоб забезпечити читабельність — особливо в Control Center та навігаційних панелях.

Також серед нових функцій — Apple Intelligence / Live Translation — підтримка перекладів в реальному часі у Messages, FaceTime та Phone.

Повідомлення / Messages матимуть нові фони для чатів, можливість створювати опитування у групових чатах, краща фільтрація невідомих контактів.

Телефон / Call Screening отримають функції для нових викликів від незнайомців: наприклад, запитати, хто телефонує і чому; утримання дзвінків / нагадування, коли оператор відповість.

Adaptive Power Mode — новий режим, який допомагає зберігати заряд, коли він закінчується, знижуючи показники, які не критичні.

Нова програма «Games» — збирає ігри, досягнення, лідерборди в одному місці.

Також на користувачів чекають покращення у CarPlay, повідомлення про забруднений об’єктив камери, функції управління Wallet та Maps.

Як оновити

iOS 26 буде доступна на iPhone 11 і новіших моделях. Старі пристрої, як XR / Xs / Xs Max, наразі виключені зі списку підтримки.

Деякі функції, особливо ті, що пов’язані з Apple Intelligence чи Live Translation, можуть вимагати новіших моделей, з кращими чипами.

Щоб оновити ОС, потрібно:

Переконатися, що маєте достатньо місця для оновлення.
Зробити резервну копію («backup») через iCloud або комп’ютер.
Переглянути, які функції будуть працювати саме на твоєму iPhone. Деякі з «новинок» можуть бути недоступні через апаратні обмеження.

Оновлення доступне через Налаштування > Основні > Оновлення ПЗ для сумісних iPhone. Початковий реліз — о 20:00 за київським часом.