UNIT.City — місце, де люди працюють... КРАЩЕ! Обирай свій простір просто зараз 👉
Наталя ХандусенкоГаряченьке
19 травня 2026, 16:04
2026-05-19
У 2025 році україномовний Twitch зібрав 63,1 млн годин переглядів, причому чверть із них — з-за кордону. В яких країнах найбільше полюбляють стріми солов'їною?
Українська мова продовжує бити рекорди в лайвстримінгу і вже стоїть на порозі топ-10 найпопулярніших мов на Twitch, випереджаючи турецьку, чеську, шведську та угорську. За даними аналітичної компанії Streams Charts, 25% від загальної кількості годин перегляду українськомовних трансляцій генерують глядачі не з України.
Українська мова продовжує бити рекорди в лайвстримінгу і вже стоїть на порозі топ-10 найпопулярніших мов на Twitch, випереджаючи турецьку, чеську, шведську та угорську. За даними аналітичної компанії Streams Charts, 25% від загальної кількості годин перегляду українськомовних трансляцій генерують глядачі не з України.
«2025 року українськомовні трансляції на Twitch сумарно згенерували понад 63,1 млн годин перегляду. Лише 75,8% із них — від глядачів, які дивилися ефіри з України. Фактично чверть обсягу всього ринку українськомовного лайвстримінгу генерують глядачі з-за кордону. Це легко пояснити великим потоком українських переселенців, що залишили країну після початку повномасштабної війни», — зазначають у Streams Charts.
Якщо дивитися на географію аудиторії, то минулого року українськомовні ефіри найактивніше дивилися в Польщі — глядачі цієї країни згенерували понад 6,3% від тоталу годин перегляду всієї української мови на платформі. Очевидно, що майже весь цей обсяг забезпечили переселенці, адже саме в Польщі зараз проживає найбільша українська діаспора.
Близько 4,1% від тоталу годин перегляду українськомовних трансляцій на Twitch згенерували глядачі зі США. За цим показником вони несподівано випередили навіть глядачів із Німеччини, де також велика діаспора українців. Такий результат пов’язаний із прямими ефірами від зірок українського кіберспорту, на кшталт Данила «Dendi» Ішутіна чи Олександра «s1mple» Костилєва, які мають велику фан-базу за кордоном і конкретно в США. Невелику похибку також може дати використання американських VPN-серверів.
Несподівано у топ-10 країн, де були популярні українськомовні ефіри, опинилися Філіппіни. Результат у 0,5% може бути частково пов’язаний із накруткою ботів — у цій країні є багато сайтів, що надають такі послуги стримерам.
Більше даних про українськомовних стримерів можна знайти в базі Streams Charts, де зберігається статистика каналів всіх найпопулярніших творців контенту, незалежно від платформи, країни чи мови етерів.