Олег Онопрієнко GameDev 27 січня 2026, 13:44

В ARC Raiders додали українську локалізацію

Одна з найпопулярніших онлайн ігор отримала текстову українську локалізацію разом з новим оновленням.

Раніше студія розробник гри Embark Studios перед релізом оновила список локалізацій в ARC Raiders і тоді з переліку доступних мов зникла українська. Однак після трьох місяців з релізу екстракшн шутер ARC Raiders несподівано отримав українську текстову локалізацію.

Як перемкнути гру на українську

Натисніть правою кнопкою миші на ARC Raiders -> Властивості.
У розділі «Загальне» знайдіть поле «Параметри запуску».
Впишіть команду: culture=uk.

Новий контент

Окрім української локалізації сьогоднішнє оновлення додало в гру сім нових завдань, проєкт райдера, низку поліпшень та нові ігрові умови на мапах.

Соло проти загонів

«Соло проти загонів» — це нова опція підбору гравців для досвідчених і висококваліфікованих гравців, які люблять PvP-аспект гри. Соло-рейдери 40-го рівня і вище отримають перемикач «Соло проти загонів» над підбором гравців, щоб приєднатися до черги загонів і битися з загонами рейдерів. Приєднавшись, гравці отримають +20% бонусних XP в кінці раунду як за успішне вилучення, так і за перемогу.

Трофейна

Новий довгостроковий проєкт, який вимагає від гравців полювати на все більш небезпечні групи ARC-роботів, щоб здати їх частини для отримання нагород. Рейдери зможуть побудувати нову вітрину за пʼяти різних етапів, кожен рівень додасть новий предмет до вітрини.

Нагороди за виконання кожного етапу включають креслення, а також жетони рейдерів, а повне виконання також приносить додаткові нагороди, включаючи нову емоцію, гітару та 300 000 монет.

Нагадаємо ARC Raiders отримала звання найкращого мультиплеєру 2025 року на The Game Awards і продовжує тримати понад 90% бази гравців.