CodexEnergy
Хочете будувати кар’єру в Data Science та AI? Vodafone Big Data Lab відкриває новий набір —>

Netflix став україномовним

Фільми та серіали компанії тепер доступні не лише з українськими субтитрами.

Leave a comment
Add to Google
Netflix став україномовним

Фільми та серіали компанії тепер доступні не лише з українськими субтитрами.

Стрімінгова платформа Netflix запустила локалізацію в Україні, повідомляється в пресрелізі компанії.

Тепер відомі фільми та серіали стрімінгового гіганта будуть доступні не лише з українськими субтитрами, а й дубльовані українською мовою. Таким чином українська стала однією з-понад 30 мов, якими Netflix доступний в усьому світі.

Фото –Netflix

«Майже через шість років після запуску англомовного сервісу в Україні ми раді запропонувати нашим глядачам сервіс повністю українською мовою. Дуже добре, що тепер багато улюбленого контенту доступно українською мовою», — заявили в Netflix.

Крім того, став доступний український сервісний центр. В компанії пропонують підтримку користувачів українською мовою у форматі чату та голосового зв’язку через додаток з 15:00 до 23:00 за київським часом щодня.

Фото –Netflix

Нагадаємо, що Netflix — світовий лідер серед сервісів для трансляції розважального контенту. Він має понад 209 мільйонів користувачів із платними підписками в більш ніж 190 країнах.

Also Read
Netflix шукає українців у свій польський офіс. Які є вакансії
Netflix шукає українців у свій польський офіс. Які є вакансії
Netflix шукає українців у свій польський офіс. Які є вакансії
Що дивитися на Netflix у вересні: великий календар прем'єр у різних жанрах
Що дивитися на Netflix у вересні: великий календар прем'єр у різних жанрах
Що дивитися на Netflix у вересні: великий календар прем'єр у різних жанрах
Стримінговий сервіс Netflix готує багато прем’єр на поточну осінь. Компанія поділилася великим списком фільмів, які нам варто очікувати. Серед них є як блокбастери, трилери так і байопіки. Що і коли дивитися — в огляді dev.ua.
«Після Jibaro можу собі дозволити бути більш перебірливою в ролях». Інтерв'ю з одеською акторкою, яка зіграла в найвіртуознішій серії Love, Death & Robots від Netflix
«Після Jibaro можу собі дозволити бути більш перебірливою в ролях». Інтерв'ю з одеською акторкою, яка зіграла в найвіртуознішій серії Love, Death & Robots від Netflix
«Після Jibaro можу собі дозволити бути більш перебірливою в ролях». Інтерв'ю з одеською акторкою, яка зіграла в найвіртуознішій серії Love, Death & Robots від Netflix
У травні стрімінговий сервіс Netflix випустив 3-й сезон серіалу «Любов, смерть і роботи». Його фінальна серія не лише виділяється серед інших графікою, в ній загалом неможливо відрізнити вигаданих персонажів від реальних. Головну роль у ній зіграла українка Аліна Смоляр, яка втілила на екрані образ містичної «Золотої жінки». Ми зв’язалися з акторкою та поговорили про знімання в серіалі, кар’єру в Голлівуді та війну в Україні.
Сон або кошмар? Як серіал The Sandman («Пісочний чоловік») від Netflix посварив журналістів dev.ua
Сон або кошмар? Як серіал The Sandman («Пісочний чоловік») від Netflix посварив журналістів dev.ua
Сон або кошмар? Як серіал The Sandman («Пісочний чоловік») від Netflix посварив журналістів dev.ua
Письменник Ніл Ґейман створив комікси про «Пісочного чоловіка» в 1989 році. Через 33 роки компанія Netflix випустила 10-серійну адаптацію культового твору. Двоє журналістів редакції dev.ua переглянули серіал. Одному він відверто не сподобався, а іншому — сильно «зайшов». То хто ж має рацію? Читайте в нашому матеріалі та пишіть свої враження від серіалу. Обережно: у тексті присутні спойлери.
More from this author
рф знищила найінноваційніший термінал «Нової пошти». Яким був «мозок» найбільшого логістичного оператора країни. Репортаж
рф знищила найінноваційніший термінал «Нової пошти». Яким був «мозок» найбільшого логістичного оператора країни. Репортаж
рф знищила найінноваційніший термінал «Нової пошти». Яким був «мозок» найбільшого логістичного оператора країни. Репортаж
15 червня росіяни зруйнували Київський інноваційний термінал «Нової пошти». Раніше журналіст dev.ua побував на території комплексу, щоб на власні очі побачити роботу найсучаснішого сортувального центру. Тоді ми дізналися, що там не лише роботизовані системи допомагали сортувати та доставляти сотні тисяч посилок, але й працювала ціла команда над розвитком логістичних інновацій. Пригадуємо, як виглядали технологічні новинки та масштаби компанії до ворожого удару.
"It is impossible to transmit such volumes of information using satellite or radio communications." Why attacks on submarine cables are a potential way to isolate states, from which even Elon Musk's Starlink will not save
"It is impossible to transmit such volumes of information using satellite or radio communications." Why attacks on submarine cables are a potential way to isolate states, from which even Elon Musk's Starlink will not save
In the past few months, undersea telecom cables have been in the spotlight. In November, an undersea communications cable broke between Finland and Germany. Later, it became known that a similar cable broke between Lithuania and Sweden. In early 2025, Taiwan accused China of damaging an undersea cable that runs to the island nation by its ship. Add to this previous similar incidents in the Red Sea, and today we have a new threat that is shaking up the world order. In this article, we will understand the importance of such, at first glance, "old" technology, whether it is realistic to isolate a country by cutting its submarine cables, and why Elon Musk will not save humanity's communication with his alternative in the form of Starlink.
"We expect an increase in the destruction of enemy equipment and personnel by at least three times." How the "Drone Line", initiated by Zelensky and including top Ukrainian UAV units, will work
"We expect an increase in the destruction of enemy equipment and personnel by at least three times." How the "Drone Line", initiated by Zelensky and including top Ukrainian UAV units, will work
In early February, it became known about the launch of the super project - "Drone Lines". At the first stage, it included five regiments and brigades that have proven their effectiveness on the battlefield. These are the 20th separate regiment "K-2", the 429th regiment "Achilles", the 427th regiment "RAROG", the 414th brigade "Birds of the Magyar" and the "Phoenix" regiment (the "Revenge" brigade). The initiator of the project itself was President Volodymyr Zelensky. The Ministry of Defense calls such collaboration "a new standard of war, where UAVs become a key element of combat operations". We talked with the participants of the association and tell how they intend to strengthen the combat capability of the Ukrainian army in it.
How advanced fiber optic drones from a Ukrainian manufacturer work. Report from the test site
How advanced fiber optic drones from a Ukrainian manufacturer work. Report from the test site
How advanced fiber optic drones from a Ukrainian manufacturer work. Report from the test site
In August of last year, the Russians began using modified versions of fiber-optic drones on the front lines. The main reason for the popularity of this type of UAV is the inability to suppress it with the electronic warfare (EW) systems that our front lines are littered with. In addition, there is currently no effective countermeasure against fiber-optics. 3DTech is one of those Ukrainian manufacturers of fiber-optic drones that are working on a response to the occupiers. Last weekend, we visited the testing ground with the company and saw how its improved UAV turned out. We also learned what technological solutions can be effective in the fight against such enemy "birds". More about all this later in the material.
1 comment

Have important news to share? Message our Telegram bot

Key events and useful links in our Telegram channel

Discussion
No comments yet.