Аналітична платформа Esports Charts, яка спеціалізується на аналізі даних у сфері кіберспорту та стримінгу, запустила офіційну українську локалізацію. Відтепер користувачі можуть переглядати статистику, сторінки турнірів, команд, окремих гравців та інші аналітичні метрики українською мовою.
Аналітична платформа Esports Charts, яка спеціалізується на аналізі даних у сфері кіберспорту та стримінгу, запустила офіційну українську локалізацію. Відтепер користувачі можуть переглядати статистику, сторінки турнірів, команд, окремих гравців та інші аналітичні метрики українською мовою.
Про це повідомив співзасновник та CEO Esports Charts Артем Одінцов. «Трафік з України значно зріс, і ми вирішили відкрити для всіх українську версію Esports Charts», — написав він в X (Twitter).
У компанії зазначають, що ключовим фактором для запуску української версії стала висока активність локальної спільноти та стрімке зростання трафіку з України.
Україномовні трансляції великих турнірів із Counter-Strike 2 та Dota 2 регулярно потрапляють до переліку найпопулярніших у світі. Наприклад, під час The International 2025 та StarLadder Budapest Major ефіри українською мовою посіли п’яте місце за кількістю годин переглядів з-поміж усіх офіційних стримів.
«Esports Charts народився в Україні у 2016 році та з самого початку працював для глобальної кіберспортивної індустрії. Саме тому англійська мова історично була основною для платформи. Водночас українська кіберспортивна спільнота завжди займала особливе місце в історії нашого продукту. Ми раді, що тепер українські користувачі можуть працювати з даними та аналітикою Esports Charts рідною мовою», — зазначив Артем Одінцов.
Додавання нової мови є частиною стратегії розвитку багатомовності сервісу, який наразі вже підтримує англійську, португальську, турецьку та японську мови. Примітно, що запуск локалізації відбувся напередодні старту IEM Cologne Major 2026 з Counter-Strike 2, який розпочинається 2 червня і транслюватиметься українською мовою.
Esports Charts — це українська аналітична агенція, яка займається збором та обробкою великих даних у сферах кіберспорту, традиційного спорту та розважального стримінгу. Платформа в реальному часі аналізує статистику трансляцій, ігрові події та реакцію аудиторії, будучи одним із ключових відкритих джерел кіберспортивної аналітики у світі.
