Олександр Кузьменко Стартап 27 вересня 2023, 14:58

Український стартап Respeecher з'явився в титрах Cyberpunk 2077: Phantom Liberty

Учора до польської гри Cyberpunk 2077 вийшло велике доповнення з новою сюжетною історією — Ілюзія свободи (Phantom Liberty). Як стало відомо з титрів цього DLC, у роботі над ним брала участь команда українського стартапу Respeecher.

Залишити коментар

Український стартап Respeecher з'явився в титрах Cyberpunk 2077: Phantom Liberty

Учора до польської гри Cyberpunk 2077 вийшло велике доповнення з новою сюжетною історією — Ілюзія свободи (Phantom Liberty). Як стало відомо з титрів цього DLC, у роботі над ним брала участь команда українського стартапу Respeecher.

Про це повідомив CEO Respeecher Олександр Сердюк у своєму Facebook. «Cyberpunk 2077: Phantom Liberty. Кілька титрів для Respeecher», — написав очільник компанії, додавши скриншоти з титрів.

У них згадується сама компанія Respeecher, яка надала «послуги з перетворення голосу», а також її співробітники:

виконавчий директор із розвитку бізнесу Володимир Овсієнко;
керівник відділу доставлення Віталій Книр;
Synthetic Speech Artists Дмитро Василець та Антон Анкудінов.

У розділі «Спеціальні подяки» також згадується Ігорь Канюк, звукорежисер та оператор голосової моделі штучного інтелекту в Respeecher.

Respeecher — це AI-стартап, який дає змогу користувачу говорити голосом іншої людини. Робота над Cyberpunk 2077: Phantom Liberty — це не перший досвід компанії в ігровій індустрії. Раніше Олександр Сердюк говорив, що компанія допомагала з озвученням гри God Of War Ragnarok.

Respeecher також генерував голос молодого Люка Скайвокера для серіалу «Мандалорець».

Читайте головні IT-новини країни в нашому Telegram

Український стартап Respeecher представив новий сервіс на Product Hunt. Як світові зірки заговорили українською завдяки йому

У титрах God of War Ragnarok «засвітився» український стартап. Команда працювала над створенням AI-голосу

Український стартап Respeecher навчить світові сервіси говорити кримськотатарською. Для цього збирають аудіо дані

UPD. Офіційні російськомовні акаунти CD Projekt Red вибачилися перед російськими гравцями за «образливі репліки» в українській локалізації Cyberpunk 2077

Залишити коментар

Текст: Олександр Кузьменко Фото: Steam Теги: cyberpunk 2077, respeecher, ші, ігри

Знайшли помилку в тексті – виділіть її та натисніть Ctrl+Enter. Знайшли помилку в тексті – виділіть її та натисніть кнопку «Повідомити про помилку».

УЧАСТЬ В АЗАРТНИХ ІГРАХ МОЖЕ ВИКЛИКАТИ ІГРОВУ ЗАЛЕЖНІСТЬ. ДОТРИМУЙТЕСЯ ПРАВИЛ (ПРИНЦИПІВ) ВІДПОВІДАЛЬНОЇ ГРИ.

Ліцензія видана ТОВ "СЛОТС Ю.ЕЙ." на провадження діяльності з організації та проведення азартних ігор казино у мережі Інтернет від 15.09.23 (рішення КРАІЛ №245 від 31.08.2023); ТОВ "СЛОТС Ю.ЕЙ." – на провадження діяльності з організації та проведення азартних ігор казино у мережі Інтернет від 26.04.2021 (рішення КРАІЛ №150 від 12.04.2021); ТОВ «СПЕЙСИКС» – на провадження діяльності з організації та проведення азартних ігор казино у мережі Інтернет від 08.02.2021 (рішення КРАІЛ №34 від 02.02.2021); ТОВ «ГЕЙМДЕВ» – на провадження діяльності з організації та проведення азартних ігор казино у мережі Інтернет від 16.02.2021 (рішення № 47 від 10.02.2021).

Розміщення реклами

Український стартап Respeecher представив новий сервіс на Product Hunt. Як світові зірки заговорили українською завдяки йому

Ai-стартап Respeecher, заснований українцями, запустив на Product Hunt Marketplace, щоб сервіс, який трансформує за допомогою штучного інтелекту голоси голлівудських зірок, став доступним не лише для компаній, а й для звичайних людей. Ми вирішили нагадати про унікальну розробку, про яку розповів нам Олександр Сердюк, один із засновників компанії. текст від 4 травня 2022 року

Головоломка киянина Quadline перемогла на фестивалі інді-ігор Google Play

Краса та меланхолія кінця світу. За що світ полюбив The Last of Us?

2 вересня 2022 — дата виходу ремейку The Last of Us, який отримав назву The Last of Us Part I. Доцільність випуску повного ремейку, який робили з нуля для не настільки старої гри ще стоїть під питанням. Але заслуг першоджерела він не зменшує. Адже 2013 року The Last of Us стала справжнім одкровенням для ігрової індустрії. Один із останніх ексклюзивів для PlayStation 3 остаточно вивів студію Naughty Dog у «вищу лігу», заодно продемонструвавши всьому світу, як можна робити ігри з акцентом на наратив. І на честь релізу рімейку ми вирішили згадати оригінал, який назавжди залишив слід у ігровій індустрії.

Професії у геймдеві. Хто такий левел-дизайнер і як ним стати?

Ми продовжуємо нашу рубрику, присвячену професіям у геймдеві. Тема нового матеріалу в ній — левел-дизайн. Його вважають підвидом геймдизайну, але все-таки практично кожна студія хоче окрему людину на позицію левел-дизайнера. Адже у цій спеціальності вистачає своїх нюансів та особливостей. Розібратися з ними всіма нам допоміг досвідчений левел-дизайнер зі студії Fractured Byte Дмитро Нестеренко. Також він веде свій блог Game Designer Notes про геймдизайн в цілому, в якому розбирає багато цікавих нюансів розробки ігор.

1 коментар

Хочете повідомити важливу новину? Пишіть у Telegram-бот

Головні події та корисні посилання в нашому Telegram-каналі

Коментарів поки немає.

Увійдіть, щоб залишити коментар