От того, какой язык — украинский или русский — пользователь предпочитает, зависит язык видео из списка рекомендаций. Иногда даже ненамеренно русскоязычный контент может продвигать пропаганду.
От того, какой язык — украинский или русский — пользователь предпочитает, зависит язык видео из списка рекомендаций. Иногда даже ненамеренно русскоязычный контент может продвигать пропаганду.
Об этом идет речь в исследовании Texty.org. По их данным, эта зависимость почти прямая. Больше просмотров на украинском — больше украиноязычных рекомендаций. Больше по-русски — наоборот, большее продвижение российских видео.
Алгоритм предоставления рекомендаций фокусируется не только на самом пользователе, но и на людях с похожими интересами. Если смотреть пророссийский контент, YouTube будет ориентироваться на людей, также потребляющих такой контент, и рекомендовать то, что им понравилось. Если это будет открытая пропаганда и дезинформация, они со временем попадут в рекомендации.
Исследователи предполагают, что если смотреть меньше видео на русском, то алгоритм YouTube уменьшит количество рекомендаций русскоязычных роликов другим украинцам с похожими интересами. Они призывают отказываться от русскоязычного контента и переходить к просмотрам видео на YouTube на украинском.
«Это не только поможет очистить украинское инфопространство, но и будет способствовать противодействию проникновению российской пропаганды и дезинформации», — считают авторы исследования.
Напомним, что ранее команда популяризировавшего украинский YouTube проекта «Манифест» сообщила, что замораживает развитие сайта. Рейтинг украинских YouTube-каналов не закроется, но сайт перейдет в пассивную поддержку.
