Олександр КузьменкоГаряченьке
4 квітня 2026, 11:28
2026-04-04
ШІ-редактор повідомлень в Telegram вважає, що Тайвань належить Китаю і сумнівається, чий Крим
Днями в месенджері Telegram з’явилася низка оновлень, серед яких був ШІ-редактор тексту для повідомлень. Користувачі соцмереж помітили, що іноді він пропонує політично упереджені варіанти тексту, які кардинально змінюють сенс повідомлення.
Днями в месенджері Telegram з’явилася низка оновлень, серед яких був ШІ-редактор тексту для повідомлень. Користувачі соцмереж помітили, що іноді він пропонує політично упереджені варіанти тексту, які кардинально змінюють сенс повідомлення.
Українські користувачі соцмережі X (Twitter) звернули увагу, що редактор тексту з ШІ в Telegram змінює повідомлення про незалежність Тайваню. Натомість він пропонує писати, що Тайвань є частиною Китаю.
«Прикольний, звичайно, в телеграмі АІ едітор взагалі не китайська пропагандистська зал*па», — написав в X (Twitter) користувач з ніком fkdupgene.
До свого допису він додав зображення, на якому видно, як ШІ Telegram змінює сенс його повідомлення про незалежність Тайваню.
Раніше в Telegram розповіли, що панель повідомлень месенджера тепер має вбудований редактор, який може миттєво виправити граматику, переписати текст в іншому стилі або перекласти його іншою мовою. На вибір є формальний стиль, короткий, корпоративний, а також кілька жартівних — примітивний, біблійний, дзеновий, вікінговий.
Користувачі відзначають, що політичні упередження найчастіше проявляються у перших двох стилях. Також на погляди ШІ може впливати мова повідомлення.
dev.ua протестував кілька тез у повідомленнях і виявив, що ШІ-редактор часто стверджує, що Тайвань є частиною Китаю незалежно від мови. Водночас якщо повідомлення написано українською чи англійською, він визнає Крим частиною України, а правителя рф владіміра путіна — військовим злочинцем.
Проте, якщо це повідомлення написати російською, тоді ШІ-редактор починає стверджувати, що це дискусійне питання. Деякі користувачі соцмереж також опублікували скріншоти на яких видно, що ШІ прямо змінює український Крим на російський.
Скриншот повідомлення користувача X (Twitter) VSkumbriev
В Telegram зазначають, що редактор повідомлень працює на основі моделей ШІ Telegram від Cocoon. Це децентралізована платформа для інференції штучного інтелекту на блокчейн-мережі TON. Вона з’єднує власників графічних процесорів (GPU), що надають обчислювальні потужності, з додатками, які дбають про конфіденційність і потребують запуску моделей ШІ.
Раніше проблеми з цензурою виявили в китайської ШІ-моделі DeepSeek, яка піддається порівняльному аналізу з боку китайського Інтернет-регулятора, щоб переконатися, що відповіді її моделей «втілюють основні соціалістичні цінності».
Багато китайських систем штучного інтелекту відмовляються відповідати або дають «ідеологічно правильні» відповіді на теми, які можуть викликати гнів китайських регуляторів. Наприклад, спекуляції про режим Сі Цзіньпіна, Тайвань чи повстання на площі Тяньаньмень (місце протестів 1989 року, пов’язаних із демократичним рухом і розгоном протестувальників).
«Нескінченне джерело вербування терористів». Порошенко закликав заблокувати Telegram в Україні після того, як ЄСПЛ визнав законним обмеження VK та «Однокласники»
Соціальні мережі та штучний інтелект формують глобальні наративи про війну в Україні. Як їх використовують українці та росіяни — аналітика від Foreign Policy
Напередодні вторгнення росії в Україну соціальні медіа слугували полем битви для держав і недержавних діячів, щоби поширювати конкуруючі наративи про війну та зображати поточний конфлікт у своїх власних інтересах. Видання Foreign Policy опублікувало великий аналітичний матеріал, як українці та росіяни використовують соціальні мережі, щоб давати інформацію про війну. Наводимо його адаптований переклад.
Не тільки Metro та S.T.A.L.K.E.R. 31 українська гра до 31-річчя Незалежності України
31 рік незалежності України — це ще й 31 рік самостійності та нової епохи всієї української творчості. Стосується це й відеоігор. Адже за три десятки років українці встигли створити різні ігри на будь-який смак.
Тож на честь Дня Незалежності ми вирішили згадати 31 гру від українських розробників. І нехай без очевидних Metro та S.T.A.L.K.E.R. не обійшлося, одними ними справа не обмежується. Є тут і призабуті шутери із зовсім іншого часу, і перспективні сучасні проєкти, і вкрай незвичайні інді.
Багато місцевих відеоігор ви можете придбати на фестивалі українських ігор у Steam, тож якщо щось зацікавило — не забудьте перевірити.