🚀 Trustee Plus - ваш криптогаманець з вбудованою платіжною карткою тут 👉

Українські держструктури досі купують софт російської ABBYY? Розповідаємо, як так сталося і що кажуть у компанії

Заборонена в Україні ще 2017 року через війну рф в Україні компанія ABBY досі працює в Україні та постачає свій продукт українським можновладцям. Про це йдеться в матеріалі AIN.UA.

Залишити коментар
Українські держструктури досі купують софт російської ABBYY? Розповідаємо, як так сталося і що кажуть у компанії

Заборонена в Україні ще 2017 року через війну рф в Україні компанія ABBY досі працює в Україні та постачає свій продукт українським можновладцям. Про це йдеться в матеріалі AIN.UA.

Про ABBYY

Компанію ABBYY ще 1989 року заснував російський підприємець Давід Ян (входить до 200 найбагатших бізнесменів росії за версією Forbes у 2021 році). Її перший продукт — онлайн-словник Lingvo, другий — софт для розпізнавання тексту FineReader. У 90-ті роки компанія почала випускати софт для корпоративного сектору, з початку 2000-х його почали використовувати й українські держструктури. Серед сервісів: FineReader PDF, FineReader Server, PDF Transformer, Recognition Server, Smart Classifier, Comparator, Mobile OCR Engine, FlexiCapture та інші. 

З 90-х років у компанії є зареєстровані юрособи в Україні, в українському офісі на 2022 рік працювало більше 150 співробітників.

Що таке ABBYY

Зараз компанія позиціонує себе як інтернаціональна, зі штаб-квартирою в США. З моменту повномасштабного вторгнення росії вона начебто передала свої активи у рф іншій юрособі, яка пов’язана із ABBYY і командою, і власниками. В Україні лишилась активна юрособа ABBYY, яка ще 2020 року заробляла тут мільйони гривень.

Після попадання в санкційний список, російська та українська юрособи (яка змінила назву з «Абі Україна ЛТД» на ТОВ «Цесіко») на даний момент — знову у санкційному списку РНБО з 21.05.2021 до 21.05.2024. 

Але у російської компанії в Україні є ще одна донька, зареєстрована 1999 року: ТОВ «Абі Україна». Вона досі працює.

Як пише AIN.UA, ABBYY — це російський бізнес, у якого російські засновники, співробітники в рф, і який платить там податки. 

Юридичні хитросплетіння

Упродовж своєї довгої історії ABBYY в рф мала низку юросіб: ТОВ «Аби», ТОВ «Аби Продакшн», ТОВ «Аби Лэнгвидж Солюшнз», ТОП «Аби Инфопоиск», частина закрита, частина досі працює. Одна з чинних російських юросіб, ТОВ «Аби Продакшн» платить за рік 77 млн руб. податків. Інша, ТОВ «Аби», — 37 млн руб. податків та зборів на рік, за даними Rusprofile.

За даними HeadHunter, на лютий 2022 року компанія входила до топ-10 рейтингу роботодавців рф із кількістю російських співробітників до 1000. За даними LinkedIn-сторінки ABBYY, в росії біля 850 людей і більше 150 людей в українському офісі.

Але останнім часом компанія почала публічно комунікувати свою міжнародність.  Її основний сайт — англійською, російської мови немає в налаштуваннях, а російських офісів — у переліку локацій компанії. Ще донедавна у компанії був величезний офіс у московському БЦ «Отрадний» на 7 631 кв. м, його адресу можна бачити у санкційних списках вище. У січні 2022 року компанія передала права на продукти своїм американським юрособам через плани «на розширення присутності на міжнародному ринку». Вона також прибрала більшість свого софта із російського реєстру вітчизняного софта, який веде російська Мінцифра, і передала все IP американському представництву.

Вже не російська?

А в квітні 2022 року ABBYY передала свій російський бізнес компанії Content AI (ТОВ «Контент ИИ»), яку називає «технологічним партнером», що «готовий допомагати клієнтам і партнерам в росії». Компанія Content AI з’явилася у квітні 2022 року. А серед її засновників майже всі — менеджери ABBYY. За даними TAdviser, спочатку частка в 51% статутного капіталу «Контент ИИ» належала Вадиму Терещенку, старшому віце-президенту ABBYY та гендиректору ТОВ «Аби Продакшн», що працює в компанії ще з 90-х. Згодом його частка перейшла до людини з таким же прізвищем — Єлени Терещенко.

Олег Сажин, гендиректор ТОВ «Аби», був вказаний серед засновників компанії до липня 2022 року, із часткою в 12,2%. Також серед засновників значилася Єлена Бочарова (віце-президент з юридичних питань ABBY). Керівник ТОВ «Контент ИИ» — Світлана Дергачова, у LinkedIn-профілі якої можна побачити посаду SMB Director компанії ABBYY.

Наразі засновником юрособи за даними російських держреєстрів вказане турецьке Content AI Solutions Bilisim Ve Teknoloji Hizmetleri Anonim Sirketi з часткою 100%. Президент його борда — Єлена Бочарова, яка працює в ABBYY з 2005 року. А Світлана Дергачова розповідала у коментарі TAdviser, що Content AI — це та сама команда, з якою працювали клієнти ABBYY раніше, ті самі розробники та інженери.

Content AI активно наймає людей в росії. Це підтверджує і її CTO Іван Волков.

Більше того, домен ars.contentai.ru редиректить на сайт sso.abbyy.com, а з квітня по липень 2022 року 62% реферального трафіку на contentai.com йде з abbyy.com. Також чинні вакансії в росії від імені ABBYY: приміром, тут шукають співробітників для філіалу в Новосибірську.

Я — не я

В центральному офісі ABBYY зазначають, що українська юрсособа  не є дочірньою компанією чи власністю російської компанії.

«ABBYY є американською групою компаній, якою володіють зовнішні інвестори, засновники та менеджмент компанії. Найбільшим акціонером ABBYY є американський інвестиційний фонд Marlin Equity Partners. Штаб-квартира ABBYY знаходиться у Північній Кароліні, США, також компанія має офіси у 14 країнах. Програмними продуктами ABBYY володіє та керує наша американська холдингова компанія», — заявили в компанії.

Також в компанії заявили, що проти війни, що компанія через це зупинила продажі в росії, та згортає бізнес в рф та рб. На початку війни ABBYY публікувала звернення CEO в LinkedIn. Там йдеться про страждання та підтримку з боку компанії українських співробітників, але жодного слова про те, через кого ці страждання, хто почав війну. 

Формально це правда: уся IP та усі продажі переведені на американську штаб-квартиру, а в росії операції, клієнтів та команду ABBYY після початку війни передала компанії Content AI. Але серед засновників Content AI були менеджери ABBYY, її команда, клієнти та продукти — ті самі люди, що працювали у російському офісі. Виходить, що ABBYY дистанціювалася від російського ринку, але й лишилась там працювати. Журналісти не знайшли даних про те, що Content AI — незалежний від ABBYY бізнес.

Тим часом пресслужба компанії заявляє, що до жодної з компаній ABBYY в Україні не застосовано санкції. В той же час, в компанії погодились із тим, що з 2017 року Україною застосовуються санкції до російської компанії ТОВ «Аби», котра є частиною групи ABBYY і здійснювала продажі програмних продуктів і послуг в росії та країнах СНД (Україна остаточно вийшла з цієї організації 2018 року). У компанії також говорять про те, що українські санкції носять персональний характер, тобто вони застосовуються до конкретної фізичної чи юридичної особи і не розповсюджуються на групу компаній, її співробітників чи бізнес загалом. 

Щодо українського офісу: в компанії розповідають, що «ABBYY Україна» продовжує діяльність згідно із українським законодавством, там працює біля 150 людей. Команда займається Customer Support, Professional Services, Customer Success Management, and Training та іншими завданнями. Очолює офіс Андрій Левкович. Віталій Тищенко — Chief Customer Officer ABBYY також в Україні.

Постріл в ногу. У росії випадково заблокували всі сторінки Patreon і Grammarly
Постріл в ногу. У росії випадково заблокували всі сторінки Patreon і Grammarly
По темi
Постріл в ногу. У росії випадково заблокували всі сторінки Patreon і Grammarly
Читайте головні IT-новини країни в нашому Telegram
Читайте головні IT-новини країни в нашому Telegram
По темi
Читайте головні IT-новини країни в нашому Telegram
УЧАСТЬ В АЗАРТНИХ ІГРАХ МОЖЕ ВИКЛИКАТИ ІГРОВУ ЗАЛЕЖНІСТЬ. ДОТРИМУЙТЕСЯ ПРАВИЛ (ПРИНЦИПІВ) ВІДПОВІДАЛЬНОЇ ГРИ.
Ліцензія видана ТОВ "СЛОТС Ю.ЕЙ." на провадження діяльності з організації та проведення азартних ігор казино у мережі Інтернет від 15.09.23 (рішення КРАІЛ №245 від 31.08.2023); ТОВ "СЛОТС Ю.ЕЙ." – на провадження діяльності з організації та проведення азартних ігор казино у мережі Інтернет від 26.04.2021 (рішення КРАІЛ №150 від 12.04.2021); ТОВ «СПЕЙСИКС» – на провадження діяльності з організації та проведення азартних ігор казино у мережі Інтернет від 08.02.2021 (рішення КРАІЛ №34 від 02.02.2021); ТОВ «ГЕЙМДЕВ» – на провадження діяльності з організації та проведення азартних ігор казино у мережі Інтернет від 16.02.2021 (рішення № 47 від 10.02.2021).
Читайте також
Німеччина передасть Україні 14 наземних безпілотників THeMIS. Що це за машини та як вони працюють
Німеччина передасть Україні 14 наземних безпілотників THeMIS. Що це за машини та як вони працюють
Німеччина передасть Україні 14 наземних безпілотників THeMIS. Що це за машини та як вони працюють
Німеччина передасть Україні 14 наземних безпілотників THeMIS. Імовірно, 7 таких транспортних засобів прибудуть до України до кінця цього року, вони призначені для евакуації поранених. Інші очікуються у 2023 році — їх будуть використовувати для очищення доріг. Нагадуємо, що це за зброя і що вона вміє.
Атлас зброї: Німеччина передає захисникам чергові MARS II. Які ще РСЗВ отримала Україна від західних партнерів та як вони працюють
Атлас зброї: Німеччина передає захисникам чергові MARS II. Які ще РСЗВ отримала Україна від західних партнерів та як вони працюють
Атлас зброї: Німеччина передає захисникам чергові MARS II. Які ще РСЗВ отримала Україна від західних партнерів та як вони працюють
Федеральне міністерство оборони Німеччини повідомило у Twitter, що у найближчі кілька тижнів Україні будуть передані чергові системи залпового вогню MARS II.  Раніше ми розповідали про те, які РСЗВ партнери надіслали на допомогу українським воїнам. Нагадуємо про це знову.  (Текст від 26 липня)
На український ударний дрон PUNISHER зібрали понад 1,3 млн грн. Що може гроза командних центрів ворога
На український ударний дрон PUNISHER зібрали понад 1,3 млн грн. Що може гроза командних центрів ворога
На український ударний дрон PUNISHER зібрали понад 1,3 млн грн. Що може гроза командних центрів ворога
Дмитро Томчук повідомив, що найлегші та найменші ударні дрони PUNISHER, які не мають аналогів у світі, тепер коштують $70 000. Виробник додав у комплекс ще одного безпілотника, і тепер їх там два.  Дмитро пише, що Юлія Черешня та Павло Харузов зібрали на комплекс більше 1,3 млн грн.  Раніше він розповів  журналісту dev.ua, що вміють ці «пташки», та чому саме вони можуть переламати хід війни на користь України. (текст від 1 червня 2022 року)
США в черговому пакеті допомоги надасть Україні дрони Switchblade 600. Подробиці про ці та інші «пташки», якими користуються українські захисники
США в черговому пакеті допомоги надасть Україні дрони Switchblade 600. Подробиці про ці та інші «пташки», якими користуються українські захисники
США в черговому пакеті допомоги надасть Україні дрони Switchblade 600. Подробиці про ці та інші «пташки», якими користуються українські захисники
Серед списку допомоги, яку пропонує Пентагон, є дрони-камікадзе Switchblade 600, які офіційний Київ просив передати раніше.  Контракт на дослідження та розробку для 10 дронів SwitchBlade 600 виробника Aerovironment, очікується протягом наступних 30 днів, заявила прес-секретар Пентагона Джессіка Максвелл в електронному листі до News Defense. Ми зібрали список дронів, які використовують українці проти ворога, в тому числі і подробиці про Switchblade 600. (текст від 17 травня 2022)
1 коментар

Хочете повідомити важливу новину? Пишіть у Telegram-бот

Головні події та корисні посилання в нашому Telegram-каналі

Обговорення
Коментарів поки немає.