👁️👁️ 300 000 криптанів встановили собі Trustee Plus - гаманець з криптокарткою. Чого чекаєш ти? 👉

XDefiant стала першою грою від Ubisoft, яка підтримує українську мову

Андрій Мостовий, Project Lead в Ubisoft Kyiv, який працює над f2p-шутером XDefiant, повідомив, що в грі буде українська мова й опублікував перший скріншот з локалізованим інтерфейсом. 

Залишити коментар
XDefiant стала першою грою від Ubisoft, яка підтримує українську мову

Андрій Мостовий, Project Lead в Ubisoft Kyiv, який працює над f2p-шутером XDefiant, повідомив, що в грі буде українська мова й опублікував перший скріншот з локалізованим інтерфейсом. 

XDefiant — це безплатний мультиплеєрний арена-шутер, який об'єднує кілька ігрових франшиз Ubisoft. Фракції та оперативники, за яких можуть грати користувачі, взяті з таких тайтлів, як Far Cry, Ghost Recon, Splinter Cell, The Divison та Watch Dogs. Ігрові мапи XDefiant також відсилають до цих ігор.

«Ви вже і самі побачили, XDefiant має українську! Це перша гра Ubisoft соловʼїною! Я безмежно вдячний компанії, проєкту та керівництву української студії за можливість це реалізувати! Деталі згодом на офіційних сторінках Ubisoft Ukraine!», — написав Андрій Мостовий в X (Twitter). 

Українська локалізація в XDefiant. Скріншот: Андрій Мостовий.

До свого допису він опублікував скріншот з українським інтерфейсом в XDefiant. За словами Мостового, більше подробиць стане відомо після офіційного пресрелізу від Ubisoft Ukraine. Проте наразі на сторінці гри української мови немає в списку доступних локалізацій.

Нещодавно Ubisoft офіційно оголосила, що наступний публічний тест XDefiant пройде з 19 по 21 квітня. Тестування розпочнеться о 20:00 за Києвом і буде доступне для PC, PlayStation 5 та Xbox Series X|S.

Згодом Ubisoft Ukraine опублікувала у своїх соцмережах офіційний анонс української мови в XDefiant.

«З анонсом технічного тесту, ми раді повідомити, що довгоочікувана гра XDefiant буде доступна українською мовою! Ця ініціатива має на меті покращити ігровий досвід для українських гравців, дозволивши їм насолоджуватися XDefiant рідною мовою», — зазначали в компанії.

Нагадаємо, що раніше в лаунчері Ubisoft Connect з’явилася підтримка української мови інтерфейсу.

Читайте головні IT-новини країни в нашому Telegram
Читайте головні IT-новини країни в нашому Telegram
По темi
Читайте головні IT-новини країни в нашому Telegram
Українські студії Ubisoft вперше очолить українка. Ольга Сендзюк змінить на цій посаді Жана-Філіпа П’єшо
Українські студії Ubisoft вперше очолить українка. Ольга Сендзюк змінить на цій посаді Жана-Філіпа П’єшо
По темi
Українські студії Ubisoft вперше очолить українка. Ольга Сендзюк змінить на цій посаді Жана-Філіпа П’єшо
3D-художник з Ubisoft Kyiv зробив модель кота-імператора присвячену померлому домашньому улюбленцю і закликав донатити волонтерам
3D-художник з Ubisoft Kyiv зробив модель кота-імператора, присвячену померлому домашньому улюбленцю, і закликав донатити волонтерам
По темi
3D-художник з Ubisoft Kyiv зробив модель кота-імператора, присвячену померлому домашньому улюбленцю, і закликав донатити волонтерам
У бета-версії Ubisoft Connect зявилася підтримка української мови інтерфейсу
У бета-версії Ubisoft Connect з’явилася підтримка української мови інтерфейсу
По темi
У бета-версії Ubisoft Connect з’явилася підтримка української мови інтерфейсу
УЧАСТЬ В АЗАРТНИХ ІГРАХ МОЖЕ ВИКЛИКАТИ ІГРОВУ ЗАЛЕЖНІСТЬ. ДОТРИМУЙТЕСЯ ПРАВИЛ (ПРИНЦИПІВ) ВІДПОВІДАЛЬНОЇ ГРИ.
Ліцензія видана ТОВ "СЛОТС Ю.ЕЙ." на провадження діяльності з організації та проведення азартних ігор казино у мережі Інтернет від 15.09.23 (рішення КРАІЛ №245 від 31.08.2023); ТОВ "СЛОТС Ю.ЕЙ." – на провадження діяльності з організації та проведення азартних ігор казино у мережі Інтернет від 26.04.2021 (рішення КРАІЛ №150 від 12.04.2021); ТОВ «СПЕЙСИКС» – на провадження діяльності з організації та проведення азартних ігор казино у мережі Інтернет від 08.02.2021 (рішення КРАІЛ №34 від 02.02.2021); ТОВ «ГЕЙМДЕВ» – на провадження діяльності з організації та проведення азартних ігор казино у мережі Інтернет від 16.02.2021 (рішення № 47 від 10.02.2021).
Читайте також
Український розробник створив безоплатну гру в слова для лагідної українізації
Український розробник створив безоплатну гру в слова для лагідної українізації
Український розробник створив безоплатну гру в слова для лагідної українізації
Блогер обурився «протидії російської мови» у Львові – на нього почали полювання. Чим завершився мовний скандал на заході України
Блогер обурився «протидії російської мови» у Львові – на нього почали полювання. Чим завершився мовний скандал на заході України
Блогер обурився «протидії російської мови» у Львові – на нього почали полювання. Чим завершився мовний скандал на заході України
Харківський блогер Дмитро Городецький, який з початку повномасштабної війни з росією мешкає у Львові, опублікував трихвилинне відео, у якому обурився ставленням до російської мови у місті. На це жорстко відреагував місцевий бізнесмен і власник футбольного клубу «Рух» Григорій Козловський. Розповідаємо головне про мовний скандал.
Ubisoft скорочує бюджети, скасовує проєкти та готується до кризи. Ставку студія робить на мобільні ігри й Assassin's Creed
Ubisoft скорочує бюджети, скасовує проєкти та готується до кризи. Ставку студія робить на мобільні ігри й Assassin's Creed
Ubisoft скорочує бюджети, скасовує проєкти та готується до кризи. Ставку студія робить на мобільні ігри й Assassin's Creed
«Розробка ігор — це завжди проблеми». Історія випускника ХПІ, який став senior-геймдизайнером та автором коміксів, і тепер знає про ігри все
«Розробка ігор — це завжди проблеми». Історія випускника ХПІ, який став senior-геймдизайнером та автором коміксів, і тепер знає про ігри все
«Розробка ігор — це завжди проблеми». Історія випускника ХПІ, який став senior-геймдизайнером та автором коміксів, і тепер знає про ігри все
Геймдизайнер Андрій Заколодний з дитинства любить відеоігри та ще школярем намагався їх створювати. З переїздом в інше місто та вступом до університету це бажання дещо відійшло на другий план. Але в результаті життя склалося так, що Андрію вдалося попрацювати у відомих на весь світ студіях, прикласти руку до Assassin’s Creed Valhalla і дорости до senior-геймдизайнера, а паралельно ще й свій комікс англійською видати. Про нюанси роботи в ігровій індустрії, різницю між Gameloft та Ubisoft, особисті прагнення до кращого, творчі пориви та багато іншого — у його історії.

Хочете повідомити важливу новину? Пишіть у Telegram-бот

Головні події та корисні посилання в нашому Telegram-каналі

Обговорення
Коментарів поки немає.