В большинстве IT-вакансий среди обязательных требований — знание английского. Даже если работа предполагает молчаливое написание кода, языковые навыки всегда будут плюсом. И наоборот, незнание английского может повлиять на зарплату и, в целом, на шанс получить работу.
В большинстве IT-вакансий среди обязательных требований — знание английского. Даже если работа предполагает молчаливое написание кода, языковые навыки всегда будут плюсом. И наоборот, незнание английского может повлиять на зарплату и, в целом, на шанс получить работу.
Тестировщица получила несколько отказов на стажировки из-за того, что ее разговорный английский оказался недостаточным. Об этом она написала пост в LinkedIn.
Елена Груенко закончила компьютерную академию по специальности QA engineer. По окончании зарегистрировалась в UTEST, продолжила обучение там, начала брать заказы и ходить на собеседования.
«И — о чудо, меня взяли на стажировку в одну маленькую компанию. Через две недели я все-таки получила отказ, поскольку мой английский был недостаточен для выхода на общение с заказчиком».
Потом было еще несколько собеседований на бесплатную стажировку, которые она провалила из-за того же разговорного английского.
Как показывает аналитика вакансий DOU, каждые полгода уровень английского украинских разработчиков улучшается. Растет доля тех, кто знает язык на уровне upper-intermediate и выше.
Это может быть одним из факторов роста средней зарплаты в IT, поскольку открывает двери для сотрудничества с клиентами из Европы и США.
Так, зарплата senior-разработчика с продвинутым знанием английского достигает $5000 (у middle — $2600), со средним уровнем — $4200 (middle — $2500), а с элементарным — $3200 (middle — $2000). У junior-специалистов эта разница менее заметна, но тоже есть.
Для QA-специалистов также хорошее знание английского = больше зарплаты. И больше всего разница заметна для тестировщиков уровня middle и выше.
Как минимум — чтобы работать с IDE, движками для создания игр и подобными программами, интерфейс которых зачастую на английском. Кроме того, огромное количество профессиональной информации и документации появляется вначале на английском.
У нас в компании нужен английский, поскольку идет прямая коммуникация с клиентами в работе. Это постоянные коллы, митинги и переписка также. Бывает, что команды распределенные, из разных стран. Документация также в основном на английском.
Я бы сказала, что редкость, где в современном IT-мире не нужен английский, это разве что работа на локальный украинский рынок или рынок СНГ.
Внутри Unreal Engine 4 (и всех остальных инструментов для разработки) все происходит исключительно на английском, даже комментарии к отдельным участкам кода практически всегда пишутся на нем, так как, во-первых, данная среда разработки не имеет локализации, а во вторых, это не имеет смысла, поскольку английский более лаконичный и удобный. Ну, и что немаловажно, вся документация UE4 сугубо на английском.
На зарплату знание английского влияет, но все зависит от компании и команды.
Если вы работаете на аутсорс и нужно постоянно вести диалоги с продюсерами или заказчиком, которые сидят где-то в другой, не русскоговорящей стране, то английский обязателен, от его уровня напрямую будет зависеть качество общения с руководством.
Если же вы рядовой сотрудник в продуктовой компании из Украины, то английский, скорее всего, никак не повлияет на вашу зарплату, так как общение с командой будет проходить на украинском или русском языках. Однако, в такой ситуации английский — это плюс для вас, как для специалиста, поскольку все действительно хорошие материалы по дизайну, программированию, моделированию и т.д исключительно на английском.
