Hades 2 від студії Supergiant Games, яка вже вийшла в ранньому доступі Steam (і одразу з українською мовою), одразу заходилися бити рекорди популярності своєї попередниці.
Hades 2 від студії Supergiant Games, яка вже вийшла в ранньому доступі Steam (і одразу з українською мовою), одразу заходилися бити рекорди популярності своєї попередниці.
Після короткого періоду закритого альфа-тестування, довгоочікувана Hades 2 вийшла 6 травня в ранньому доступі Steam.
За даними SteamDB, кількість одночасних гравців у Hades 2 досягла 103 567 осіб і коливається в межах 100,000. Hades 1 досягла лише 37 749 одночасних гравців у 2020 році, через кілька днів після повноцінного запуску в Steam.
Перша частина Hades здобула широке визнання серед гравців і завоювала кілька нагород, зокрема BAFTA. Але її ранній реліз 2019 року був ексклюзивним для Epic Games Store, а в Steam вона з’явилася лише після завершення розробки. Hades 2, однак, доступна на обох платформах від самого початку, що допомагає пояснити більшу популярність, пише PC Gamer.
«Перша частина Hades одразу планувалася для виходу в дочасний доступ, тож Hades II, наш перший сиквел, буде розроблятися подібним чином. Ми впевнені, що в цій грі усе (від геймплейного балансу і до сюжету) можна вдосконалити відгуками спільноти», — вказують розробники.
Вони планують залишати Hades 2 в ранньому доступі впродовж 2024 року і додавати в гру новий контент. Стверджується, що наразі друга частина вже має більше локацій та озвучених персонажів, ніж оригінальна Hades.
Гра вже на цьому етапі підтримує українську локалізацію. Переклад досить великого за обсягом матеріалу (перша Hades мала понад 300 000 слів, а продовження є ще більшим) самотужки виконала Богдана Вознюк, яка раніше локалізовувала ігри українською в спілці «Шлякбитраф».
«Колись я нехтувала підготовкою до екзаменів, щоб пограти у Hades… а коли дуже горіли дедлайни — просила друзів пострімити мені їхні спроби, бо дуже хотілося дізнатися якомога більше, побачити більше діалогів, усю зброю і краї. А сьогодні я (досі не віриться) оголошую, що працюю над українським перекладом Hades II від Supergiant Games!», — написала Богдана у своєму LinkedIn,
Hades 2 можна придбати в Steam за 600 грн. Розробники попереджають, що після виходу гри з раннього доступу, ціна може зрости.
