У більшості IT-вакансій серед обов’язкових вимог — знання англійської. Навіть якщо робота передбачає мовчазне написання коду, мовні навички завжди будуть плюсом. І навпаки, незнання англійської може вплинути на зарплату і, в цілому, на шанс отримати роботу.
У більшості IT-вакансій серед обов’язкових вимог — знання англійської. Навіть якщо робота передбачає мовчазне написання коду, мовні навички завжди будуть плюсом. І навпаки, незнання англійської може вплинути на зарплату і, в цілому, на шанс отримати роботу.
Тестувальниця отримала кілька відмов на стажування через те, що її розмовна англійська виявилася недостатньою. Про це вона написала пост у LinkedIn.
Олена Груєнко закінчила комп’ютерну академію за спеціальністю QA Engineer. По закінченню зареєструвалася в UTEST, продовжила навчання там, почала брати замовлення та ходити на співбесіди.
«І — о диво, мене взяли на стажування до однієї маленької компанії. Через два тижні я таки отримала відмову, оскільки моя англійська була недостатньою для виходу на спілкування із замовником».
Потім було ще кілька співбесід на безкоштовне стажування, які вона провалила через ту саму розмовну англійську.
Як показує аналітика вакансій DOU, кожні пів року рівень англійського українського розробника покращується. Зростає частка тих, хто знає мову на рівні upper-intermediate та вище.
Це може бути одним із факторів зростання середньої зарплати в IT, оскільки відкриває двері для співпраці з клієнтами з Європи та США.
Так зарплата senior-розробника з просунутим знанням англійської досягає $5000 (у middle — $2600), із середнім рівнем — $4200 (middle — $2500), а з елементарним — $3200 (middle — $2000). У junior-фахівців ця різниця менш помітна, але також є.
Для QA-фахівців також добре знання англійської = вищі зарплати. І найбільше різниця помітна для тестувальників рівня middle та вище.
Як мінімум — щоб працювати з IDE, движками для створення ігор і подібними програмами, інтерфейс яких найчастіше англійський. Крім того, величезна кількість професійної інформації та документації з’являється спочатку англійською.
У нас в компанії потрібна англійська, оскільки йде пряма комунікація з клієнтами по роботі. Це постійні коли, мітинги та переписка також. Буває, що команди розподілені з різних країн. Документація також здебільшого англійською.
Я б сказала, що рідкість, де в сучасному ІТ-світі не потрібна англійська, це хіба що робота на локальний український ринок чи ринок СНД.
Всередині Unreal Engine 4 (і всіх інших інструментах для розробки) все відбувається виключно англійською, навіть коментарі до окремих ділянок коду практично завжди пишуться нею, тому що, по-перше, дане середовище розробки не має локалізації, а по-друге, це не має сенсу, тому що англійська більш лаконічна і зручна. Ну і що важливо, вся документація UE4 суто англійською.
На зарплату знання англійської впливає, але все залежить від компанії та команди.
Якщо ви працюєте на аутсорс і потрібно постійно вести діалоги з продюсерами або замовником, які сидять в іншій країні, то англійська обов’язкова, від її рівня безпосередньо залежатиме якість спілкування з керівництвом.
Якщо ж ви рядовий співробітник у продуктовій компанії з України, то англійська, швидше за все, ніяк не вплине на вашу зарплату, оскільки спілкування з командою відбуватиметься українською чи російською мовами. Проте, в такій ситуації англійська — це плюс для вас, як для фахівця, тому що всі дійсно хороші матеріали з дизайну, програмування, моделювання тощо виключно англійською.
