Актор та комік Хенк Азарія, який озвучував «Сімпсонів» з 1989 року, виразив стурбованість розвитком штучного інтелекту.
Актор та комік Хенк Азарія, який озвучував «Сімпсонів» з 1989 року, виразив стурбованість розвитком штучного інтелекту.
«Я думаю, що незабаром штучний інтелект зможе відтворити звуки понад 100 голосів, які я створив для персонажів „Сімпсонів“ протягом майже чотирьох десятиліть», — пише Variety, посилаючись на The New York Times. Актор сказав, що йому сумно думати про це. «Не кажучи вже про те, що здається просто неправильним красти мою подобу чи звук — або чиюсь іншу», — додав він.
Азарія з 1989 року озвучував голоси десятків персонажів мультсеріалу «Сімпсони» на Fox, включаючи бармена Мо та шефа Віггама.
«У моєму випадку штучний інтелект міг мати доступ до 36 років Мо, постійно незадоволеного бармена», — заявив актор. «Він з’являвся практично в кожному епізоді „Сімпсонів“. Він був наляканий, закоханий, вдарений по голові і, найчастіше, у стані гіркої ненависті. Я вже сміявся як Мо десятками способів. Я, мабуть, зітхав як Мо 100 разів. З точки зору навчання штучного інтелекту, з цим потрібно багато працювати», — зазначив Хенк Азарія.
Проте актор зауважив, що цілком замінити його озвучку на ШІ не вдасться. «Як комп’ютер може створити все це? Як звучатиме відсутність людяності? Наскільки великою буде різниця? Я, чесно кажучи, не знаю, але я думаю, що цього буде достатньо, принаймні в найближчій перспективі, щоб ми помітили, що щось не так, так само, як ми помічаємо щось не так у фільмі або телешоу, що не відповідає стандартам», — пояснює комік.
За його словами, глядачі відчують нереальність голосу від ШІ. «Правдоподібність заробляється завдяки майстерності, гарній розповіді та гарній виставі, гарній операторській роботі та режисурі, гарному сценарію та гарній музиці», — додав Азарія.
