Новости по теме GameDev

У новому трейлері S.T.A.L.K.E.R. 2, присвяченому зброї, вперше промайнув жіночий персонаж

Microsoft анонсувала онлайн-захід Xbox Game Camp Ukraine для українських розробників ігор

Nintendo підтвердила, що Switch 2 матиме зворотну сумісність з іграми для своєї попередниці

Українська студія Bear Games показала перший геймплей свого soulslike-платформера Comix Zero

«F*ck russia». Російські БПЛА пошкодили будівлю, де розташовувався перший столичний офіс гейм-студії Frogwares. Розробники «Шерлока» відреагували

GSC Game World замовила додатковий тираж дисків S.T.A.L.K.E.R. 2

1 комментарий

Ізраїльська ШІ-компанія Decart AI створили версію Minecraft зі штучним інтелектом. Ось що відомо про Oasis

Decart AI інноваційна ізраїльська компанія штучного інтелекту представила нову гру Oasis, яку розробники позиціюють як першу ігрову симуляцію штучного інтелекту у «відкритому світі». Це версія Minecraft зі штучним інтелектом, повністю створена за допомогою нової моделі відкритого світу. Ось що відомо про нову ШІ-гру.

«Багів вже настільки мало, що вже не соромно випускати і не страшно за наклад». Засновник GSC Game World підтвердив дату виходу S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl і привітав росіян з тим, що гра не вийде російською

Тисячі гравців з росії поскаржилися на збій в роботі Steam

Українська S.T.A.L.K.E.R.: Legends of the Zone вийшла на Nintendo Switch

Класика від Electronic Arts і не тільки: пʼять найкращих футбольних симуляторів

Українська гра Super Zoo Story успішно завершила кампанію на Kickstarter із понад $252 000

В Таджикистані заборонили публічно грати в GTA та CS через їх «аморальний і насильницький характер»

Український платформер Unmasked: An Inner Journey вийшов у Steam та EGS

Сумнозвісні російські розробники, які створили The Day Before, оголосили конкурс на створення безплатного контенту для своєї нової гри

У ранньому доступі Steam вийшла гра «Барабан: Майстер-торгаш» про відомий ринок у Харкові

Розробники стратегії Songs of Silence опублікували трейлер з датою виходу гри

«Користувачі можуть вибрати комфортну мову з наявних». В Ubisoft Ukraine прокоментували українську локалізацію у своїх іграх

«Наша локалізація була проявом солідарності та підтримки». Після XDefiant Ubisoft поки не планує перекладати нові ігри українською

Керівна директорка Ubisoft Ukraine Ольга Сендзюк розповіла про виторг українських офісів компанії, вплив піратства, українську локалізацію та роль геймдеву в українському IT.

Українська студія SoFarSoFun показала перший геймплей горор-шутера BEYONDER з мультиплеєром на 32 гравців

Нова команда українського кіберспортсмена s1mple не виграла жодного матчу після його переходу

«Я хотів зробити свій внесок». Інтерв'ю з автором фанатської української локалізації Control, яка не поступається офіційному перекладу Alan Wake 2

22 жовтня гра Alan Wake 2 від фінської студії Remedy Entertainment отримала доповнення The Lake House. Як і в основній грі, в DLC є офіційна українська локалізація, і як сама Alan Wake 2 з її «чохлами для НЛО», переклад The Lake House отримав критику українських гравців за численні помилки. Нове доповнення поєднує Alan Wake 2 з попередньою грою Remedy — Control, яка вийшла у 2019 році й не має офіційної української локалізації. Проте український переклад проєкт все ж отримав — неофіційну локалізацію створив гравець з ніком zhurba, який самотужки переклав українською близько 140 000 слів не гірше, ніж професійні перекладачі, які працювали на Alan Wake 2. dev.ua поспілкувався з автором фанатського українізатора Control і дізнався більше про роботу над цим проєктом.