Новини на тему GameDev

російська Team Spirit з українцями в команді виграла чемпіонат TI 12 по Dota 2. Вона отримає $1.4 млн призових від американської компанії Valve

Петиція з проханням додати українську в Fortnite набрала вже 2000 підписів

Михайло Федоров закликав ігрові компанії припинити ділові стосунки з Xsolla, яка підтримує податками «російську військову машину»

Реліз Alan Wake 2: високі оцінки й системні вимоги, але низька якість української локалізації. До перекладу, ймовірно, долучились росіяни

Довгоочікуване продовження Alan Wake нарешті стало доступним для гравців. Проєкт отримав дуже схвальні оцінки ігрових критиків і має фантастичну графіку (яка потребує потужного «заліза»). А от українська локалізація вийшла відверто слабкою, і, схоже, не обійшлася без росіян.

Українські вчителі навчаться використовувати Minecraft Education в освітньому процесі

«Пипоть тобі на язик». Стрімер отримав ранній доступ до гри Ghostrunner 2 і виявив там погану українську локалізацію — можливо її робила російська студія

CD Projekt Red заборонила росіянам робити фанатську озвучку Cybeprunk 2077: Phantom Liberty за допомогою ШІ

З початку року у 25 найбільших gamedev-компаній в Україні стало менше майже на 400 співробітників

Українська ігрова індустрія скоротилася на 400 спеціалістів, а в Україні з’явився лише один новий офіс. Про це свідчать дані 25 найбільших gamedev-компаній, які мають представництва в Україні та сплачують тут податки.

Розробники Squadron 42 з Марком Хеміллом і Джилліан Андерсон завершили додавати нові функції в проєкт. У гри досі нема дати релізу

Розробники Corsairs Legacy пояснили, чому залишили в грі повну російську локалізацію. Одна з причин — алгоритми Steam

Днями в українському сегменті соцмережі X (Twitter) розгорівся скандал — українські геймери обурилися, що в грі Corsairs Legacy від української студії Mauris досі заявлена повна російська локалізація, включно з озвученням. dev.ua зв’язався з розробниками проєкту, щоб прояснити ситуацію й отримав відповідь. Ось що вони говорять.

Польська компанія 11 bit studios, яка підтримує Україну, розчарувала українських гравців — вона видасть російську артхаусну гру INDIKA

Гравці обурилися повній російській локалізації в українській грі Corsairs Legacy

Wargaming запустила благодійний проєкт разом з United24. WargamingUnited залучає всі ігри компанії до збору коштів на реанімобілі

Відбувся реліз Wizard with a Gun. На створення гри розробників надихнули меми з Гендальфом і Гаррі Поттером

Gamedev-компанії, які пропонують стажування регулярно, для тих, хто бажає розпочати свою кар’єру в розробці ігор

Activision підняли ціни на свої ігри в Україні на 30%. Найбільше подорожчання зачепило проєкти серії Call of Duty

Інді-горор DON'T SCREAM можна пройти всього за 18 хвилин. Але якщо закричати — гра почнеться спочатку

Minecraft перетнула 300 млн проданих копій. Гра святкує своє 15-річчя

У Steam вийшов польський соулс-лайк Lords of the Fallen. У грі є українська (і відсутня російська) локалізація

CEO Activision Blizzard Боббі Котік покине компанію після 33 років на посаді. Чим він запам'ятався

Стало відомо, що генеральний директор Activision Blizzard Боббі Котік офіційно залишить компанію наприкінці 2023 року. Він був CEO Activision Blizzard протягом останніх 33 років.

Український стартап Respeecher відтворив голос померлого актора в Cyberpunk 2077 за допомогою ШІ

«Ігри — це безпечний майданчик з чітко визначеними правилами. Життя — не таке». Сповідь геймера-задрота із 34-річним досвідом, у якого батьки погрожували відібрати комп’ютер назавжди

Досвідчений Project Manager Микола Калакульский опублікував зізнання про те, що з дитинства мав певну залежність від комп’ютерних ігор та розповів, як гра вплинула на його подальше життя.

2 коментарі